Vertaling van "causing permanent damage" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Research shows that couples who resort to throwing insults during fights end up causing permanent damage to the relationship.
Onderzoek wijst uit dat stellen die elkaar beledigen en uitschelden tijdens ruzies permanente schade aan de relatie toebrengen.
To prevent these vibrations causing permanent damage, our units can now be equipped with a monitoring sensor.
Om te voorkomen dat deze trillingen permanente schade veroorzaken, kunnen onze toestellen nu uitgerust worden met een bewakingssensor.
Therefore, manufacturers usually set thresholds on their products to prevent users from causing permanent damage to the battery pack due to unconventional operations.
Daarom stellen fabrikanten gewoonlijk drempels in voor hun producten om te voorkomen dat gebruikers permanente schade aan de batterij veroorzaken als gevolg van onconventionele handelingen.
Never rub or scrub which can 'burst' the pile surface causing permanent damage
Spyware can take up an enormous amount of your computer's resources, making it run slowly, lag in between applications or while online, frequent system crashes or freezes and even overheat your computer causing permanent damage.
Spyware kan een enorm veel systeembronnen van je computer opeisen, waardoor deze langzaam wordt, vertragingen vertoont tussen het wisselen van applicaties of wanneer je online bent, vaak crasht of bevriest en zelfs oververhit raakt, waardoor permanente schade wordt aangericht.
Don't use a cleaner or solvents on the unit; they can damage the case and leak inside, causing permanent damage.
Gebruik geen reinigingsof oplosmiddelen op het toestel; ze kunnen de behuizing beschadigen en in het toestel sijpelen, waardoor permanente schade wordt aangericht
And best of all, we can remove the data with precision at the end of the employee's contract without causing permanent damage as we have in the past.
En het beste van al, we kunnen de gegevens nauwkeurig verwijderen op het einde van het contract van de werknemer zonder dat er blijvende schade is, zoals we die in het verleden hadden.
Look at this. I'm stimulating the hippocampus... as much as I can without causing permanent damage.
Ik stimuleer de hippocampus zo veel ik kan zonder permanente schade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.