And, like all of you, it'll eventually cease to function.
En zoals jullie allen zal ik uiteindelijk niet meer functioneren.
Bitcoin would, in essence, cease to function.
Bitcoin zou in wezen niet meer functioneren.
Soon, you will cease to function.
Binnenkort zal je ophouden te functioneren.
Soon you will cease to function.
Binnenkort zult u ophouden te functioneren.
I am growing old and my body is, like all of you, it'll eventually cease to function.
Ik word oud en mijn lichaam zoals u allen,... zal het uiteindelijk ophouden met functioneren.
Your lungs will cease to function.
Jullie longen zullen ophouden met functioneren.
I will make them cease to function.
Ik laat ze niet meer functioneren.
Without unity, our inner being as well as our external members would cease to function or grow.
Zonder eenheid zou ons innerlijke wezen, en zelfs ons lichaam, niet meer functioneren of groeien.
You can still experience all of the offline features, but online play will cease to function.
Je kunt nog steeds alle offline-delen van de game gebruiken, maar online spelen zal niet meer functioneren.
Your service may therefore cease to function if there is a power failure or a failure in the underlying data network.
Uw dienst kan daarom mogelijk niet meer functioneren bij een stroomstoring of een storing in het onderliggende gegevensnetwerk.
Failure literally means: cease to function.
Falen betekent letterlijk ophouden met functioneren.
These parts that are not practiced and nurtured will not fully develop, or may atrophy, become sick, or even completely cease to function.
Deze delen die niet geoefend en gevoed worden zullen niet volledig ontwikkelen, of kunnen daarentegen atrofiëren, ziek worden, of zelfs helemaal ophouden te functioneren.
After all, if the glands of the mucous membrane of the nasal cavity cease to function, the person will have rather tight.
Immers, als de klieren van het slijmvlies van de neusholte ophouden te functioneren, zal de persoon vrij strak zijn.