Even depression has been theorized as playing an adaptive role in certain contexts.
Zelfs is de depressie getheoretiseerd zoals spelend een aanpassingsrol in bepaalde contexten.
Most people have enough similar moves, at least in certain contexts.
Meeste mensen hebben genoeg vergelijkbare maatregelen, ten minste in bepaalde contexten.
To survive certain contexts superstition is more effective than belief in statistics and numbers.
Om in bepaalde omstandigheden te overleven, is bijgeloof belangrijker dan een geloof in statistieken en cijfers.
But it turns out, what social scientists are actually learning is that most of us, when put in certain contexts, will actually make very specific mistakes.
Maar wat sociale wetenschappers leren is dat de meesten van ons in bepaalde omstandigheden, zeer specifieke fouten gaan maken.
Street wisdom can be more valuable than formal education in certain contexts.
Straatwijsheid kan in bepaalde situaties waardevoller zijn dan een officiële opleiding.
However, these features are only useful in certain contexts.
Deze functies zijn echter alleen handig in bepaalde situaties.
It has been trained to recognise certain contexts and provide associated information.
Zo is deze instaat om bepaalde contexten te herkennen en nuttige informatie aan te leveren.
Moreover, some ribbon tabs only appear in certain contexts.
Het is zelfs zo dat bepaalde linttabbladen alleen in bepaalde contexten worden weergegeven.
The word emir is also used less formally for leaders in certain contexts.
Het woord emir wordt in minder formele zin ook gebruikt voor leiders in bepaalde context.
Furthermore, begging appeared to be a complex multidimensional trait that could be manipulative in certain contexts.
Bovendien blijkt bedelgedrag een multidimensioneel kenmerk dat op een manipulatieve manier gebruikt kan worden in bepaalde contexten.
Further, it is important to note that postmodernism only exists as a viable worldview in certain contexts.
Bovendien is het belangrijk op te merken dat het postmodernisme alleen binnen een bepaalde context een levensvatbaar wereldbeeld kan zijn.
These may not immediately seem like acts of resistance, but in certain contexts this is nothing less than radical feminist activism.
Het is misschien niet het eerste waar je aan denkt bij daden van verzet, maar in bepaalde contexten is dit niets minder dan radicaal feministisch activisme.
By linking the objects to different perspectives, they are put in certain contexts through which they offer us a new point of view on history.
Door de objecten te koppelen aan verschillende perspectieven, komen deze in een bepaalde context te staan waardoor ze ons een nieuwe blik op de geschiedenis gunnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.