We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But this creates tensions and clashes between the two cultures.
Maar dat zorgt voor spanningen en botsingen tussen de twee culturen.
The protests witnessed violent clashes between people belonging to various castes.
De protesten omvatten gewelddadige botsingen tussen mensen uit verschillende kastes.
The peacekeeper stood firm to prevent clashes between the opposing soldiers.
De vredessoldaat hield stand om confrontaties tussen de vijandige militairen te voorkomen.
They implemented blunting strategies to reduce the violent clashes between groups.
Ze voerden de-escalerende strategieën in om de gewelddadige confrontaties tussen groepen te verminderen.
Sporadic clashes between protesters and police erupted during the day with dozens injured.
De sporadische conflicten tussen protesteerders en politie barstten tijdens de dag met verwond dozens los.
We must avoid at any cost being sucked into a spiral of clashes between producers.
Er moet in ieder geval worden voorkomen om zich mee te laten sleuren in de spiraal van de conflicten tussen de producenten.
Violations of protocol, clashes between you and other operators.
Overtredingen van het protocol, botsingen tussen u en andere operators.
Violent clashes between soldiers and civilians left dozens injured.
Gewelddadige confrontaties tussen soldaten en burgers hebben de laatste tijd tientallen gewonden geëist.
Later, clashes between right-wing and left-wing protesters resulted in six people being injured.
Bij confrontaties tussen rechtse en linkse demonstranten... raakten zes mensen gewond.
From the point of view of narrower interpersonal relations, conflicts are clashes between people.
Vanuit het oogpunt van smallere interpersoonlijke relaties zijn conflicten botsingen tussen mensen.
Further, armed clashes between the working class and the bourgeoisie have a very long history.
Verder hebben de botsingen tussen de arbeidersklasse en de bourgeoisie een lange geschiedenis.
Such graphic images are provoking a tense situation with clashes between the left and the far-right.
Zulke beelden veroorzaken een gespannen botsingen tussen links en extreem rechts.
Many people have been killed and wounded in clashes between protesters and uniformed police.
Veel mensen zijn omgekomen of gewond geraakt tijdens botsingen tussen demonstranten en de geüniformeerde politie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.