Examples with "code complements" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This code complements, and draws staff's attention to, the Belgian criminal law prohibiting insider dealing.
Deze code vormt een aanvulling op de Belgische strafwet waarbij handel met voorkennis wordt verboden en vestigt de aandacht van het personeel op dat verbod.
In terms of content, the Code complements the EU legislation.
To ensure the proper identification of the position holders, notification should, where available, include a code that can complement the name of the position holder.
Om een juiste identificatie van de positiehouders te verzekeren, dient een melding een code ter aanvulling van de naam van de positiehouder te bevatten, voor zover deze code beschikbaar is.
GLUT definitely simplifies the production of OpenGL code and it complements the OpenGL library.
GLUT vereenvoudigd zeker de productie van OpenGL code en vult de OpenGL library aan.
To complement the Code of Business Conduct, Bosch is currently expanding its global compliance organization by setting up a corporate compliance committee and appointing compliance officers in the individual regions.
Aanvullend op de zakelijke gedragscode breidt Bosch zijn wereldwijde compliance-organisatie uit door een compliance-commissie op corporate-niveau op touw te zetten en door compliance officers aan te stellen in de individuele regio's.
To complement the codes of conduct, the proposal should consider the possibility of adopting measures for the out-of-court settlement of disputes enabling consumers and businesses to rapidly and flexibly resolve disputes over unfair commercial practices before appropriate bodies.
Ter aanvulling van de gedragscodes zou in het voorstel ook aandacht kunnen worden besteed aan eventuele buitengerechtelijke geschillenbeslechting, waarbij consumenten en ondernemingen hun conflicten over oneerlijke handelspraktijken snel en doeltreffend kunnen uitvechten ten overstaan van buitengerechtelijke organen.
Closer inspection To complement the Code of Business Conduct, Bosch is currently expanding its global compliance organization by appointing compliance officers in the individual regions and in the business sectors.
Als aanvulling op de Code of Business Conduct breidt Bosch momenteel zijn wereldwijde compliance-organisatie uit door het organiseren van een compliance comité binnen het hoofdbestuur en de benoeming van compliancemanagers in de afzonderlijke regio's.
Our governance principles were drawn up by the Dutch Association of Insurers to complement the Code of Conduct for Insurers and conform to the basic tenets of the Banking Code of the Dutch Banking Association.
De Governance principes zijn opgesteld door het Verbond van Verzekeraars naast de Gedragscode Verzekeraars. De principes sluiten aan bij de uitgangspunten van de door de Nederlandse Vereniging van Banken opgestelde Code Banken.
This complements and speeds up your manual code review activities.
Dit vult uw handmatige code review aan en versnelt deze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.