Vertaling van "code of best practice" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code van optimale werkwijzen
gedragscode is opgedaan
Code of Best Practice
People with MS should be cared for in the best way possible, as called for by the code of best practice.
MS-patiënten zouden de best mogelijke zorg moeten krijgen in overeenstemming met de code van optimale werkwijzen.
Louise McVay's petition brought our attention to MS in 2003 and it is only right that, three and a half years on, the Commission reports on the progress it has made in ensuring that the code of best practice, in particular, is implemented.
Door het verzoekschrift van Louise McVay is de ziekte MS in 2003 onder onze aandacht gebracht en het is niet meer dan terecht dat drieënhalf jaar na dato de Commissie verslag uitbrengt over de vorderingen die zij met de uitvoering van de code van optimale werkwijzen heeft gemaakt.
At the same time, all the commitments made by the European Commission in its 2003 resolution must be honoured, in particular with regard to drawing up a code of best practice.
Tegelijkertijd dienen alle verplichtingen die de Europese Commissie in haar besluit van 2003 is aangegaan nagekomen te worden, met name het opstellen van een code van optimale werkwijzen.
Also, we appreciate the importance not only of the European Parliament's resolution but also of the code of best practice, which was drafted by the Platform.
Wij onderkennen eveneens het belang van niet alleen de resolutie van het Europese Parlement, maar ook de code van optimale werkwijzen, die is opgesteld door het Platform.
At the time, the blatant discrimination affecting many multiple sclerosis sufferers in Europe resulted in Parliament asking the Commission to draw up a code of best practice to which all Member States should adhere.
De schrijnende discriminatie van een groot aantal MS-patiënten in Europa leidde destijds tot het verzoek van het Europees Parlement aan de Commissie om een code van optimale werkwijzen op te stellen, die door alle lidstaten zou worden nageleefd.
Thanks to our cooperation with multiple sclerosis associations in all the Member States and the European Multiple Sclerosis Platform, a code of best practice was drawn up on the basis of this report and the resolution which accompanied it.
Dankzij onze samenwerking met MS-verenigingen in alle lidstaten en met het European Multiple Sclerose Platform is er op basis van dit verslag en de bijbehorende resolutie een code van optimale werkwijzen uitgewerkt.
Would the Council indicate the specific measures which it has have taken to implement this resolution and, in particular, the Code of Best Practice?
Kan de Raad aangeven welke specifieke maatregelen hij heeft genomen met het oog op de uitvoering van deze resolutie en met name de code van optimale werkwijzen?
The adoption of the Code of Best Practice proposed by the European Parliament is an expression of our political will to determine uniform methods of care and rehabilitation activities.
De door het Europees Parlement voorgestelde aanneming van de code van optimale werkwijzen geeft uiting aan onze politiek wil om gemeenschappelijke behandelings- en rehabilitatiemethoden vast te stellen.
Subject: Multiple Sclerosis Code of Best Practice
Betreft: Code van optimale werkwijzen bij multiple sclerose
On the basis of the resolution and in cooperation with Multiple Sclerosis Societies the Member States and the European Multiple Sclerosis Platform, a Code of Best Practice has been prepared and submitted to the EU institutions.
Op basis van deze resolutie is in samenwerking met de MS-verenigingen in de lidstaten en het Europese MS-platform een code van optimale werkwijzen opgesteld en aan de EU-instellingen voorgelegd.
The next item is the debate on the oral question by Marcin Libicki, on behalf of the Committee on Petitions, to the Commission, on the Multiple Sclerosis Code of Best Practice - B6-0124/2007).
Aan de orde is de mondelinge vraag van Marcin Libicki, namens de Commissie verzoekschriften, aan de Commissie, over de code van optimale werkwijzen bij multiple sclerose (B6-0124/2007).
O-0028/2007 Marcin Libicki B6-0124/2007 Commission Multiple Sclerosis Code of Best Practice
O-0028/2007 Marcin Libicki B6-0124/2007 Commissie Code van optimale werkwijzen bij multiple sclerose
It is essential to create a code of best practice as regards methods for re-establishing balance in the present management structure of companies.
Het is van cruciaal belang om een gedragscode op te stellen die tot doel heeft de huidige structuur van corporate governance opnieuw in evenwicht te brengen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.