We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Detecting this kind of malicious code requires manual monitoring for unusual behavior, along with regularly patching your operating system and software to eliminate potential infection routes.
Detectie van dit soort schadelijke code vereist handmatige controle op ongebruikelijk gedrag en regelmatige patches voor je besturingssysteem en software om risico's op dergelijke besmetting te elimineren.
The Code requires the operators concerned to contribute to telecommunications research and development in the European Community in the sum of a minimum annual amount equal to 5 % of their investment.
Deze code verplicht de betrokken marktdeelnemers immers aan onderzoeks- en ontwikkelingsprojecten op het gebied van telecommunicatie in de Europese Gemeenschap jaarlijks bij te dragen voor een minimumbedrag dat gelijk is aan 5 % van hun investeringen.
The Code requires the database owner or the advertiser to include his or her label (or company name) in the 'From field'.
De Code verplicht de bestandseigenaar of de adverteerder ertoe zijn label (merk of bedrijfsnaam) op te nemen in het 'Van-veld'.
When it did not comply it explained why not, as the code requires.
Op de punten waar zij niet voldeed, heeft de bank de reden daarvoor toegelicht, zoals de Code vereist.
The code requires you have a second.
De code vereist een secondant.
In 2010 we have taken the necessary measures to comply with the Dutch Banking Code (see "Compliance with the Dutch Banking Code"), and explain when we don't as the code requires.
In 2010 hebben we de noodzakelijke maatregelen genomen om te voldoen aan de Nederlandse Code Banken (zie: Naleving Code Banken) en waar we niet aan de Code voldoen, hebben we, zoals de Code vereist, toegelicht waarom niet.
Our Code requires that we pray in private.
De code vereist dat we in afzondering bidden.
The Code requires the highest standards of behavior of all those related to the company.
De Code vereist de hoogste gedragsstandaard van al diegenen die aan de firma gerelateerd zijn.
The Code requires that in medical experiments the absolutely free and unconstrained consent of a human being is essential for participation.
De Code vereist dat de deelname van een mens aan proeven volstrekt vrijwillig gebeurt.
The Dutch Corporate Governance Code requires companies to provide extensive information about corporate governance related documents.
De Nederlandse Corporate Governance Code verplicht ondernemingen om uitvoerig inzage te geven in documenten die verband houden met het ondernemingsbestuur.
An access to the Site by Master User Access Code requires that the entity that you represent and on behalf of whom you act has acquired a Master License from Polar.
Toegang tot de site via een Master User Access Code vereist dat de organisatie die door jou wordt vertegenwoordigt en namens welke je optreedt een Master License van Polar heeft verkregen.
The Dutch Corporate Governance Code requires that audit committees include a financial expert.
De Nederlandse Corporate Governance Code vereist dat een financieel expert deel uitmaakt van de auditcommissie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.