Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code-share agreement
Vertaling van "code-share agreement" in Nederlands
codeshare-overeenkomst
codesharingovereenkomst
code-share overeenkomst
On all three routes between Belgium and Switzerland (Brussels-Basel, Brussels-Geneva and Brussels-Zurich), one of the Parties is an operating carrier while the other party is a marketing carrier under their code-share agreement.
Op alle drie routes tussen België en Zwitserland (Brussel-Bazel, Brussel-Genève en Brussel-Zürich) is overeenkomstig hun codeshare-overeenkomst één van de partijen een uitvoerende en de andere een verkopende luchtvaartmaatschappij.
AIR FRANCE KLM also has a code-share agreement with Canadian carrier WestJet.
Met het Canadese WestJet heeft AIR FRANCE KLM een codeshare-overeenkomst.
Following up on previous questions E-9231/2010 and E-2371/2010 on the code-share agreement between TAP and SN and bearing in mind that the Commission has fined 11 air cargo carriers for taking part in a price-fixing cartel (),
In vervolg op de schriftelijke vragen E-9231/2010 en E-2371/2010 die eerder gesteld zijn over de codesharingovereenkomst tussen de luchtvaartmaatschappijen TAP en SN, en naar aanleiding van de boete die de Europese Commissie aan elf luchtvaartmaatschappijen heeft opgelegd () wegens prijsafspraken,
Subject: Code-share agreement between Transportadora Aérea Portuguesa (TAP) and Brussels Airlines (SN) and fine on airlines for price-fixing
Betreft: Codesharingovereenkomst tussen Transportadora Aérea Portuguesa (TAP) en Brussels Airlines (SN), en beboeting luchtvaartmaatschappijen wegens prijsafspraken
With this code-share agreement, the two airlines' customers will benefit from new services, such as through check-in for passengers with connections.
Met de code-share overeenkomst kunnen passagiers van beide maatschappijen profiteren van nieuwe diensten, zoals inchecken voor reizigers met aansluitende vluchten.
In considering the safety of a code-share agreement involving a third-country operator, the competent authority shall
Bij het beoordelen van de veiligheid van een overeenkomst over gedeeld gebruik van codes waarbij een exploitant uit een derde land is betrokken, zal de bevoegde autoriteit
Carriers which sign a code-share agreement must expressly state that they are collectively responsible for fulfilling the public service obligations and liable for the consequences of failing to fulfil these obligations, including administrative fines
maatschappijen die een overeenkomst voor "code sharing" ondertekenen, moeten uitdrukkelijk verklaren dat zij gezamenlijk verantwoordelijk zijn voor de naleving van de openbaredienstverplichtingen en aansprakelijk zijn voor de gevolgen, inclusief administratieve boetes, bij niet-naleving ervan
Furthermore, it sees no longer a need to assess the compatibility of the code-share agreement under Article 81.
Voorts acht zij het niet langer nodig de verenigbaarheid van de code-sharing-overeenkomst krachtens artikel 81 te beoordelen.
When implementing the code-share agreement the operator shall monitor and regularly assess the ongoing compliance of the third country operator with the applicable ICAO standards.
Bij de toepassing van de overeenkomst voor gedeeld gebruik van codes zal de exploitant toezicht houden op de naleving van de toepasselijke ICAO-normen door de exploitant uit het derde land en deze naleving regelmatig beoordelen.
The Commission first investigated whether the code-share agreement should be set aside for the purpose of determining the proper counterfactual.
De Commissie onderzocht eerst of de codeshare-overeenkomst buiten beschouwing diende te worden gelaten om de juiste contrafeitelijke situatie te kunnen vaststellen.
The code-share agreement between Delta Air Lines and China Airlines states that the Contingency Plan for Lengthy Tarmac Delays of the operating carrier governs, if different from the marketing carrier.
De code-sharing overeenkomst tussen Delta Air Lines en China Airlines bepaalt dat het noodplan voor langdurig oponthoud op het asfalt van de uitvoerende luchtvaartmaatschappij leidend is, indien afwijkend van de verkopende luchtvaartmaatschappij.
Air France and Air Malta have signed a code-share agreement whereby Air France will place its code and flight numbers on flights operated by Air Malta between Malta and Paris-CDG and Orly, and also between Malta and Lyon.
Air France en Air Malta zijn een code-share overeenkomst aangegaan, waarin Air France hun code en vluchtnummers aan vluchten van Air Malta tussen Malta en Parijs-CDG en Orly koppelt. Ook voor de vluchten tussen Malta en Lyon is een dergelijke overeenkomst gesloten.
Without prejudice to applicable EU safety requirements for third country operators and aircraft, an operator certified in accordance with this Part shall enter into a code-share agreement with a third country operator only after
Onverminderd de toepasselijke EU-veiligheidseisen voor exploitanten en luchtvaartuigen uit derde landen mag een overeenkomstig dit deel gecertificeerde exploitant pas een overeenkomst voor gedeeld gebruik van codes sluiten met een exploitant uit een derde land nadat
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code-share agreement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 24 ms.
