Vertaling van "coded form" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Passwords for logging in to the website are only stored in coded form.
Wachtwoorden voor inloggen op de website worden alleen in gecodeerde vorm opgeslagen.
The particulars referred to in the preceding subparagraph may, alternatively, be given in coded form or by reference to an attached document.
De in de voorgaande alinea bedoelde gegevens mogen eveneens in gecodeerde vorm of door verwijzing naar een bijgevoegd document worden verstrekt.
Additional information or limitations for each category (subcategory) of vehicles in coded form.
Aanvullende informatie of beperkingen voor elke categorie (subcategorie) voertuigen in gecodeerde vorm.
It is a file in coded form with all the movements of a certain day on the current account, savings account or forward account.
Het is een bestand in gecodeerde vorm met alle bewegingen van een bepaalde dag op de zicht-, spaar- of termijnrekening.
It is necessary to extend the obligation to provide an identification number in order to improve risk analysis by identifying the carrier in the coded form in the entry summary declaration.
Om de risicoanalyse te verbeteren, is het noodzakelijk de verplichting om een identificatienummer te verstrekken, uit te breiden tot de vervoerder, wiens identiteit in gecodeerde vorm in de summiere aangifte bij binnenkomst zal moeten worden vermeld.
We use them to identify you in a coded form, not using your personal information, to enhance the experience when you browse the site and to make future improvements to the site.
We gebruiken hen om u te identificeren in een gecodeerde vorm, niet met behulp van uw persoonlijke gegevens, om de ervaring te verbeteren wanneer u bladeren door de site en om toekomstige verbeteringen aan de site.
The contact link is only the e-mail address of the user or his mobile phone number that may be entered by the user, but it also can be entered in a coded form, always in connection with the password chosen by the user.
De contactverbinding is alleen het e-mailadres van de gebruiker of het mobiele telefoonnummer dat de gebruiker vrijwillig kan opgeven, maar dat ook in de gecodeerde vorm opgegeven kan worden, altijd in verband met een wachtwoord dat door de gebruiker gekozen wordt.
hand signal a movement and/or position of the arms and/or hands, in coded form, for guiding persons who are carrying out manoeuvres which constitute a hazard or danger for workers.
hand- of armsein: een beweging en/of stand van de armen en/of handen in gecodeerde vorm, bedoeld om aanwijzingen te geven aan personen die handelingen verrichten waarbij risico of gevaar voor werknemers bestaat.
Using "cookies" enables our web server to recognise your individual settings on our website and (if applicable) parts of your registration data in coded form in order to facilitate their use and allow automatic log-in.
Het gebruik van "cookies" stelt onze webserver in staat om uw individuele instellingen te herkennen op onze website en (indien van toepassing) delen van uw logingegevens in gecodeerde vorm om te zetten zodat het inloggen en opzoeken van informatie gemakkelijker wordt.
The research question is sent to 'visit' various data stations (e.g. hospitals), collecting the data it needs in coded form.
Een arts of onderzoeker laat een onderzoeksvraag langs diverse datastations (ziekenhuizen bijvoorbeeld) 'reizen' en haalt zo, in een gecodeerde vorm, de antwoorden op.
The eye does not deliver its information to the rest of the brain in a simple point-by-point pattern (a pixel map or bitmap), but in coded form, see the illustration below (from)
Het oog levert zijn informatie aan de rest van het brein niet in een simpel puntje-voor-puntje patroon (een pixel map of bitmap), maar in gecodeerde vorm.
Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included
Magnetische en optische lezers, machines voor het in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens en machines voor het verwerken van die gegevens, elders genoemd noch elders onder begrepen
Type of person (natural person, legal person, association of persons as referred to in Article 5(4) of the Code) in a coded form.
Het soort persoon (natuurlijke persoon, rechtspersoon, een vereniging van personen zoals bedoeld in artikel 5, punt 4, van het wetboek), in gecodeerde vorm.