Some of our services are provided on a codeshare basis.
Sommige van onze diensten worden geleverd met codeshare.
We've established codeshare partnerships with leading international airlines.
Wij hebben een codeshare samenwerking opgezet met leidende internationale luchtvaartmaatschappijen.
Carriers may establish commercial agreements such as "interline" or "codeshare"
de luchtvaartmaatschappijen mogen onderlinge commerciële overeenkomsten, met name "interline"- en "codesharing"-overeenkomsten, sluiten
Also in this connection the Council's text clarifies that Member States retain the right to impose restrictions on codeshare arrangements between Community and non-Community carriers if the country of the foreign carrier restricts the commercial opportunities available to Community carriers.
In dit verband wordt in de tekst van de Raad tevens verduidelijkt dat lidstaten het recht behouden om beperkingen op te leggen aan regelingen voor codesharing tussen communautaire en niet-communautaire luchtvaartmaatschappijen indien het land van de buitenlandse luchtvaartmaatschappij de commerciële mogelijkheden voor luchtvaartmaatschappijen uit de Gemeenschap beperkt.
This partnership included codeshare and frequent flyer agreements.
De alliantie zal ook gebruikmaken van Code sharing en frequent flyer programma's.
Our codeshare partners may follow a different policy.
Onze codeshare partners volgen mogelijk andere richtlijnen.
Different charges and restrictions may apply on flights operated by our codeshare partners.
Het is mogelijk dat er andere tarieven gelden op vluchten die uitgevoerd worden door codeshare partners.
It may also be understood to refer to situations in which codeshare operations are severely limited by restrictive arrangements.
Daaronder kunnen ook situaties worden verstaan waarin codeshare operaties ernstig worden beperkt door restrictieve arrangementen.
Please study the baggage allowances of our codeshare and interline partners carefully, as well as the information on your ticket.
Neem zowel de codeshare en interline partners als de informatie op uw ticket aandachtig door.
Are you travelling on a flight operated by one of our codeshare partners?
Andere tarieven en beperkingen kunnen van toepassing zijn op vluchten uitgevoerd door onze codeshare partners.
For the existing codeshare operations that are already permitted pursuant to aviation agreements, the air carriers shall retain their rights with due observance of the conditions and additional stipulations imposed under the route licence.
Voor de bestaande codeshare operaties die op basis van luchtvaartovereenkomsten reeds zijn toegestaan, behouden de luchtvaartmaatschappijen hun rechten met inachtneming van de in de routevergunning gestelde voorwaarden en nadere bepalingen.
In case of a joint operation (codeshare), the terminal may vary depending on the actual flight.
Wanneer er sprake is van een gezamenlijke operatie (codeshare), varieert de terminal afhankelijk van de daadwerkelijke vlucht.
In case you are travelling with one of our codeshare partners, we invite you to check the website of this partner.
In het geval dat je met een van onze codeshare partners reist, verwijzen wij je hiervoor door naar de website van onze codeshare partner.