Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codetermination
Definitie
Vertaling van "codetermination" in Nederlands
Definitie NEW
This involves greater worker participation, more cooperation and codetermination and not less.
Dat betekent een belangrijkere rol voor de werknemers, meer inspraak en medezeggenschap en niet minder.
Besides these two hobbies I have a large interest in codetermination on multiple levels.
Buiten deze twee hobby's heb ik een grote interesse voor medezeggenschap op verschillende niveaus.
The first question is about the inclusion of consultation and codetermination rights for employees and I would like to say in answer to that question that this is not a social directive.
De eerste vraag gaat over het opnemen van het recht op raadpleging en inspraak van de werknemer en in antwoord op die vraag wijs ik erop dat het hier geen sociale richtlijn betreft.
Following Parliament's request, we have included in our new proposal a new Article 13 which makes it quite clear that all existing information, consultation and, where appropriate, codetermination rights which are part of Community law, also apply here.
Op verzoek van het Parlement hebben we in ons voorstel een nieuw artikel 13 opgenomen waarin duidelijk wordt gesteld dat alle bestaande rechten inzake informatie, raadpleging en, waar van toepassing, inspraak die deel uitmaken van het gemeenschapsrecht, hier ook van toepassing zijn.
For example, we are going to need clear statements on codetermination and on the possible cofinancing of research projects by third countries.
Zo hebben wij later voor de uitvoering duidelijke uitspraken over medebeslissing, respectievelijk eventuele medefinanciering van onderzoeksprojecten door derde landen nodig.
I am thinking of the right to free and fair elections with a secret ballot and the right to codetermination.
Ik denk aan het recht op gelijke, geheime en vrije verkiezingen, aan het recht van medebeslissing.
At faculty level there is still room for improvement in the effective participation/ active codetermination.
We hebben geconstateerd dat op facultair niveau nog ruimte zit voor verbetering van effectieve medezeggenschap.
The purpose of social human rights is to ensure freedom, equality and codetermination under the conditions of an industrialized society.
Doel van de sociale mensenrechten is dus onder de voorwaarden van de industriële samenleving vrijheid, gelijkheid en medezeggenschap te waarborgen.
But the machinery of codetermination is not suitably regulated and that is not good enough.
Maar het is onaanvaardbaar dat de medezeggenschap niet op een passende manier geregeld wordt.
It is this issue which will unblock this mechanism and will bring about worker involvement, not participation or codetermination, as all the arguments seem to centre on.
Het is dat wat dit mechanisme zal deblokkeren en betrokkenheid van de werknemer tot gevolg zal hebben, en niet participatie of medezeggenschap, waarop alle argumenten zich lijken toe te spitsen.
But it is also important that we should continue our efforts, as the opinion advocates, on codetermination in general.
Maar het is ook belangrijk dat we ons nog verder bezighouden, ook dat wordt in het advies gevraagd, met medezeggenschap in zijn algemeenheid.
Depending on the country and position, your data may also be processed by members of the works council or members of the representative bodies of severely disabled employees, exercising their legal rights of codetermination.
Af-hankelijk van het land en de functie kunnen uw gegevens ook worden verwerkt door leden van de ondernemingsraad of leden van belangenverenigingen voor zwaar gehandicapte werknemers die zich beroepen op hun recht op medezeggenschap.
Next to my studies, I'm very busy with codetermination, at least 20 hours a week.
Naast mijn studie ben ik druk met de medezeggenschap, dat kost me minstens 20 uur per week.
Synoniemen voor codetermination in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 32 ms.
