Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commanding heights
Definitie
Vertaling van "commanding heights" in Nederlands
Definitie
sleutelsectoren
commandoposten
strategische posities
sleutelgebieden van de economie
strategische sectoren
commanding heights
On that condition, and only on that condition, a small private sector could and should be allowed, as long as the state maintains firm control over the commanding heights of the economy.
Een kleine privé-sector kan en moet worden toegestaan, zolang de staat maar een stevige hand houdt over de sleutelsectoren van de economie.
The only answer is a Left government, committed to cancelling the debt, nationalising the banks and commanding heights of the economy and placing these under the democratic control of the workers.
Het enige antwoord is een linkse regering, toegewijd aan het annuleren van de schuld, het nationaliseren van de banken en de sleutelsectoren van de economie en deze onder de democratische controle van de arbeiders brengen.
Monopolies occupy the commanding heights in the economies of the capitalist countries.
De monopolies nemen de commandoposten in de economie van de kapitalistische landen in.
In Italy, in Japan and even in such small countries as Belgium, Sweden and Switzerland, monopoly organisations hold the commanding heights in industry.
In Frankrijk, in Japan en zelfs in kleine landen als België, Zwitserland en Zweden houden monopoliegroepen de commandoposten van de economie bezet.
Above all, DIE LINKE needs a socialist programme and must raise the question of public ownership of the commanding heights of the economy as a decisive lever to get out of the blind alley of capitalism.
Bovenal heeft DIE LINKE een socialistisch programma nodig en moet zij de vraag naar voren schuiven van openbaar bezit van de sleutelsectoren van de economie als een beslissende hefboom om uit de doodlopende straat van kapitalisme te raken.
China exports business people, nannies, students, teachers to teach Chinese around the region, to intermarry and to occupy ever greater commanding heights of the economies.
China exporteert mensen uit het bedrijfsleven, kindermeisjes, studenten, leerkrachten om in de regio Chinese les te geven, te trouwen en steeds meer sleutelsectoren van de economie te bezetten.
In order to put an end to the chaos, all the commanding heights of the economy, including the banks, must be expropriated without compensation.
Teneinde een einde te stellen aan de chaos moeten alle belangrijke delen van de economie, inclusief de banken, onteigend worden zonder compensatie.
For the nationalization of the commanding heights of the economy and the creation of an industrial democracy in which the unions would play a key role in the administration and control of every workplace.
Voor het nationaliseren van de belangrijkste sectoren van de economie en het creëren van een industriële democratie waarin de vakbonden een sleutelrol zullen spelen in de administratie en controle van elke werkplek.
We'll occupy the commanding heights.
We zullen de heuvels bezetten.
The elite who occupy the commanding heights of digital reality - are suicidal nihilists.
De elite aan de top van de digitale ontwikkelingen, zijn zelfmoord nihilisten.
This "commanding heights of the economy" model was rejected largely because it seriously under-performed, especially when state-owned sectors were protected from competition (as was the norm).
Dit model van de 'commanding heights' van de economie werd uiteindelijk verworpen omdat de prestaties ernstig tegenvielen, vooral als staatssectoren gevrijwaard waren van concurrentie (zoals de norm was).
Back in 2017, benefiting from the high sales volume of high-end smartphones, automotive electronics, and the substantial growth of the memory chip market, the global IC packaging substrate market has bottomed out and has grown to the commanding heights of demand in 2018.
In 2017 profiteerde het wereldwijde verkoopvolume van high-end smartphones, auto-elektronica en de substantiële groei van de markt voor geheugenchips, de wereldwijde markt voor IC-verpakkingssubstraten heeft een dieptepunt bereikt en is in 2018 gegroeid naar de indrukwekkende vraag.
TOKYO - During the Cold War, the term "Kremlinology" referred to efforts to understand what was taking place at the commanding heights of the Soviet Union - indeed, behind the entire Iron Curtain.
TOKYO - Tijdens de Koude Oorlog refereerde de term Kremlinologie aan de pogingen om te begrijpen wat er gebeurde tijdens het indrukwekkende hoogtepunt van de Sovjetunie en eigenlijk achter het hele IJzeren Gordijn.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commanding heights in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.
