Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commit themselves fully
Vertaling van "commit themselves fully" in Nederlands
zich volledig
Nevertheless, we can continue to question the speed with which improvements are being made and the willingness of local authorities to commit themselves fully to these.
Niettemin mag men vraagtekens blijven plaatsen bij het tempo en de bereidheid van lokale autoriteiten om zich volledig voor verbeteringen in te zetten.
The university should put commit themselves fully to alternatives instead of using the "aged" technology of animal tests, which would look favourable for the university and on the city as a whole.
With their inspiration, motivation and ambition, they commit themselves fully to the professional and artistic training provided by the CvA.
Door zijn bezieling, motivatie en ambitie zet hij zich ten volle in voor zijn ambachtelijke en artistieke vorming.
I understand them, but I am nevertheless encouraging them to commit themselves fully to a cooperation process with their ACP neighbours, so as to enable complementary and supportive relationships to be built around common aims.
Ik begrijp hun frustratie, maar wil ze toch aanmoedigen met hun ACS-buren te gaan samenwerken, om er op die wijze voor te zorgen dat ze elkaar met betrekking tot in overleg vastgestelde doelen kunnen aanvullen en op die punten ook solidair kunnen zijn.
Calls on the Member States to commit themselves fully to the concept of centralised clearance, as only truly harmonised customs rules, information exchange systems and data formats can ensure its successful implementation
dringt er bij de lidstaten op aan zich volledig achter het concept van gecentraliseerde afhandeling te scharen, aangezien alleen daadwerkelijk geharmoniseerde douanevoorschriften, systemen voor de uitwisseling van informatie en dataformaten de nodige garanties kunnen bieden voor een succesvolle implementatie daarvan
This is no accident, but is explained by the fact that small nations, not having their own interests to defend, can commit themselves fully to the common good and thus work for the progress of Europe.
But solidarity also means that all the Member States must commit themselves fully to combating waste, corruption and mismanagement.
Solidariteit betekent echter ook dat alle staten zich voor honderd procent inzetten voor de bestrijding van verspilling, corruptie en wanbeheer.
Calls on the government in Belgrade to dismantle all parallel structures it supports in Kosovo, also as a clear signal to the Kosovo Serbs that they should commit themselves fully to the reconstruction of Kosovo
verzoekt de regering in Belgrado alle door haar gesteunde parallelle structuren te ontmantelen, tevens om als signaal te dienen voor de Serviërs in Kosovo dat zij zich volledig moeten inzetten voor de wederopbouw van Kosovo
Calls on the Council, Commission and Member States to support the international strategy for action adopted by the United Nations World Assembly and to commit themselves fully to attaining 'a society for all ages', devoting adequate political and financial resources to this
verzoekt de Raad, de Commissie en de lidstaten hun steun toe te zeggen aan de internationale actiestrategie die op de VN-Wereldconferentie wordt uitgewerkt, alsook hun volledige inzet om "een maatschappij voor alle leeftijden" te bewerkstelligen door voldoende politieke en financiële middelen hiervoor ter beschikking te stellen
We want new colleagues to commit themselves fully to Van Eerd and the job we are offering.
Nieuwe collega's moeten dan ook vol overgave voor Van Eerd en de functie kiezen.
Synoniemen voor commit themselves fully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 140 ms.
