Repudiation of the offer was communicated through a formal letter.
De afwijzing van het aanbod werd via een formele brief meegedeeld.
The expulsion decision was communicated via a formal letter from administration.
Het besluit tot verwijdering werd via een formele brief van het bestuur meegedeeld.
The divisional policy changes were communicated through internal newsletters and training sessions.
De wijzigingen in het afdelingsbeleid zijn gecommuniceerd via interne nieuwsbrieven en trainingssessies.
The operating time must be clearly communicated to avoid any misunderstandings.
De werktijd moet duidelijk worden gecommuniceerd om misverstanden te voorkomen.
The conflict was avoidable if both parties had communicated more openly.
Het conflict had voorkomen kunnen worden als beide partijen opener hadden gecommuniceerd.
During the operation, the police sergeant communicated constantly with headquarters.
Tijdens de actie hield de brigadier voortdurend contact met het hoofdbureau.
Through his story, the sentiment of courage was powerfully communicated.
Door zijn verhaal heen wordt een krachtig gevoel van moed overgebracht.
The pod communicated through a series of clicks and whistles underwater.
De groep communiceerde onder water met een reeks klik- en fluitgeluiden.
With a meaningful look, he communicated his feelings without words.
Met een veelzeggende blik liet hij zonder woorden merken wat hij voelde.
He communicated his delight through twinkling eyes and a broad grin.
Hij liet zijn blijdschap zien met twinkelende ogen en een brede grijns.
In that wordless moment, the two friends communicated their feelings clearly.
In dat woordeloze moment begrepen de twee vrienden elkaars gevoelens moeiteloos.
She communicated her ideas the best of her ability during the meeting.
Ze heeft haar ideeën zo goed mogelijk overgebracht tijdens de vergadering.
They communicated under cover, synchronized with the burst of gunfire outside.
Ze overlegden beschut, met hun communicatie afgestemd op de salvo's buiten.