We should compare notes tomorrow about how our teams handled the crisis.
Let's compare notes after the exam and see which questions confused us most.
Maybe you and I could compare notes on the discussion questions.
We kunnen wel aantekeningen vergelijken over de discussievragen.
He had to have known that we'd compare notes.
Hij had moeten weten dat wij aantekeningen vergelijken.
When I'm ready to compare notes, I'll tell you.
Ik zeg 't wel als ik wil overleggen.
Data, we ought to get together and compare notes.
Data, ik denk dat we moeten overleggen.
Well, I guess lets divide and conquer and compare notes after.
Nou, laten we verdelen en heersen en daarna onze notities vergelijken.
We can compare notes on soul searching.
We kunnen notities vergelijken over het zoeken naar de ziel.
They want to compare notes and synchronize watches.
Ze willen aantekeningen vergelijken en horloges synchroniseren.
They would come together, compare notes.
Ze zouden samenkomen, notities vergelijken.
All right, let's compare notes here.
Goed, laten we aantekeningen vergelijken.
Chris and I will talk and compare notes.
Chris en ik zullen onze aantekeningen vergelijken.
We got to compare notes with the CDC.
We gaan onze notities vergelijken met die van CVZ.