These guys won their comped life when they got elected.
Ze wonnen hun gratis leven als ze gekozen werden.
Destroying evidence seems like a big risk to play slots and get a comped buffet.
Bewijs vernietigen lijkt een groot risico voor gokkasten en een gratis buffet.
All of your food and beverages will be comped, and I'm not wearing any panties.
U krijgt gratis eten en drinken en ik heb geen slipje aan.
And it will be comped, of course.
En natuurlijk zal het gratis zijn.
Your coffee drink is comped on account of the overwhelming righteousness of your vid rant.
Je koffie is gratis door de overwelmende juistheid van je video.
Why your tabs get picked up and your seats get comped?
Waarom je rekeningen betaald worden en je plaatsen gratis zijn?
And it will be comped, of course.
En het zal natuurlijk gratis zijn.
Selena, tell the clients that they'll be comped a free massage for their, great.
Selena, vertel de klanten dat ze een gratis massage erbij krijgen voor hun geduld.
Your coffee drink is comped on account of the overwhelming righteousness of your vid rant.
Je koffie is gratis omdat je tirade zo gerechtvaardigd is.
Buy the house, don't buy the house, you're comped either way.
Of je het huis koopt of niet, jullie mogen gratis komen.
Sure. And when we do, your breakfast will be comped.
En als we dat doen, dan krijg je er gratis ontbijt.
No. The restaurant just comped our drinks.
Nee, de drankjes waren gratis.
Sure. And when we do, your breakfast will be comped.
Oké. En als we dat doen, dan krijg je er gratis ontbijt.