We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als aanvulling op het werk
Self-regulation and co-regulation can only provide case-by-case solutions to complement the work of the legislator, who will still assume essential prerogatives in their public interest mission.
Co- en zelfregulering kunnen slechts casuïstische oplossingen bieden als aanvulling op het werk van de wetgever, bij wie de belangrijkste voorrechten bij de behartiging van de publieke zaak blijven berusten.
So, here are some tips you need to implement to complement the work of the Aobo Filter
If during the execution of the agreement shows that for a proper implementation it is necessary to complement the work to be changes to be carried out or will be parties and by mutual consent to modify the agreement.
Indien tijdens de uitvoering van de overeenkomst blijkt dat voor een behoorlijke uitvoering het noodzakelijk is om de te verrichten werkzaamheden te wijzingen of aan te vullen, zullen partijen tijdig en in onderling overleg de overeenkomst aan te passen.
The draftsman's amendments are designed to remedy this shortcoming and complement the work of the committee responsible, on the basis of the following targets
Met de amendementen van de rapporteur voor advies wordt beoogd in deze leemte te voorzien en de werkzaamheden van de commissie ten principale te completeren langs de volgende lijnen
The consultation process will result in an impact assessment and complement the work on the future of the common agricultural policy.
Na de raadpleging wordt een effectbeoordeling opgesteld die zal worden gebruikt bij toekomstige werkzaamheden rond het GLB.
Additionally, the Rapporteur believes that private institutions and foundations can always complement the work of governmental organisations in developing policies but never replace them because of their lack of democratic accountability.
Bovendien is de rapporteur van mening dat particuliere instellingen en stichtingen het werk van overheidsorganen op het gebied van ontwikkeling altijd kunnen aanvullen maar deze nooit kunnen vervangen, vanwege het feit dat zij geen democratische verantwoordingsplicht hebben.
The input received from this consultation will complement the work on the simplification and modernisation of the CAP.
Nevertheless, it is an important contribution in technical assistance and investment in key infrastructure projects, which can complement the work of the EIB and the EBRD.
Niettemin is dit een belangrijke bijdrage aan technische ondersteuning en investeringen in belangrijke infrastructuurprojecten, als aanvulling op het werk van de EIB en de EBWO.
It emphasised that the contribution of regional organisations could complement the work of the United Nations in maintaining international peace and security.
De steeds grotere bijdrage die deze organisaties leverden kon een nuttige aanvulling zijn bij het werk van de VN om de internationale vrede en veiligheid te handhaven.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.