The discussion swung around to a completely different topic suddenly.
Het gesprek maakte ineens een draai naar een totaal ander onderwerp.
The author had to think up a completely different ending for the novel.
De schrijver moest een totaal ander einde voor de roman bedenken.
As they grew apart, their hobbies and ideas became completely different.
They got their lines crossed and showed up at completely different restaurants.
Ze hadden elkaar verkeerd begrepen en verschenen in totaal verschillende restaurants.
We've walked this route umpteen times, but today it feels completely different.
We hebben deze route al tig keer gelopen, maar vandaag voelt hij helemaal anders.
The new video clip looks completely different than the previous one.
She took the wrong exit and wound up in a completely different city.
Ze nam de verkeerde afslag en kwam in een totaal andere stad terecht.
We have sussed that the client wants a completely different approach.
We hebben door dat de klant een totaal andere aanpak wil.
Her identical twin surprised everyone by choosing a completely different career path.
Haar eeneiige tweeling verraste iedereen door voor een totaal andere loopbaan te kiezen.
Deviating from the recipe can result in a completely different dish.
Afwijken van het recept kan tot een totaal ander gerecht leiden.
His loose interpretation of the instructions resulted in a completely different project.
Zijn vrije omgang met de instructies resulteerde in een totaal ander project.
The all-new smartphone app offers users a completely different experience.
De volledig nieuwe smartphone-app biedt gebruikers een totaal andere ervaring.
We got our wires crossed somewhere, because I received completely different instructions.
We hebben elkaar ergens verkeerd begrepen, want ik kreeg totaal andere instructies.