Vertaling van "complex corporate structures" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complexe bedrijfsstructuren
complexe bedrijfsstructuur
Mirroring even the most complex corporate structures with two or three authorization levels
Weerspiegelen van zelfs de meest complexe bedrijfsstructuren met enkel twee of drie autorisatie niveaus
Changing consumer needs, global competition and the interaction of different sales channels - mono and multi-brand stores, e-commerce and others - require complex corporate structures and systematic processes.
Veranderende behoeften van de consument, de mondiale concurrentie en de interactie van de verschillende verkoopkanalen - mono en multi-brand stores, e-commerce en anderen - vereisen complexe bedrijfsstructuren en systematische processen.
There must be greater control over these highly complex corporate structures.
Er moet meer toezicht worden gehouden op deze hoogst ingewikkelde bedrijfsstructuren.
This can be quite challenging when examining complex corporate structures.
Dat kan een uitdagende opgave zijn ingeval van complexe vennootschapsstructuren.
This form of the measure could easily be circumvented given the nature of the product concerned and the complex corporate structures of the exporters in question.
Gelet op de aard van het betrokken product en de complexe bedrijfsstructuur van de betrokken exporteurs zou die vorm van de maatregel gemakkelijk kunnen worden omzeild.
whereas reporting on a consolidated basis often makes it difficult to identify companies to be taxed and to determine the right tax level due to their complex corporate structures and the distribution of economic activity between them,
overwegende dat verslaglegging op geconsolideerde grondslag het vaak moeilijk maakt te bepalen welke bedrijven belasting moeten betalen en wat het juiste niveau van de belasting moet zijn, vanwege hun complexe bedrijfsstructuur en de onderlinge verdeling van economische activiteiten,
Increasingly complex corporate structures and the ongoing trend towards decentralisation and internationalisation have led to a much higher workload for the controlling and management of equity holdings in recent years.
Software voor efficiënte deelnemingscontrolling Software voor deelnemingscontrolling Steeds complexer wordende organisatiestructuren en verregaande decentralisering en internationalisering hebben de laatste jaren geleid tot aanzienlijk hogere kosten voor deelnemingscontrolling en -sturing.
The Panama Papers clearly showed the risks of the fact that little is often known about the people behind complex corporate structures - those who ultimately receive the profit.
De Panama papers laten goed zien wat de risico's zijn van het feit dat er vaak zo weinig bekend is over de personen die zich achter complexe bedrijfsstructuren bevinden - degenen die uiteindelijk het geld ontvangen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.