Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compositional technique
Vertaling van "compositional technique" in Nederlands
compositietechniek
compositorische techniek
He couples strong compositional technique with unfailing attention to the meaning of the words sung.
Die sterke compositietechniek koppelde hij aan een feilloze aandacht voor de betekenis van het gezongen woord.
He incorporated the theory of separation of tonal colours in pure colour spots, the stippling technique and especially the strict compositional technique to a personal painting style.
Hij verwerkte de theorie van de splitsing van tonale kleuren in zuivere kleurvlekken, de stippeltechniek en vooral de strenge compositietechniek tot een persoonlijke schilderstijl.
Kulenty's latest compositional technique of the 'polyphony of time dimensions' emphasizes the circularity of time and the simultaneity of time-events occurring on different temporal planes.
In Kulenty's laatste compositietechniek, de 'polyfonie van tijdsdimensies' benadrukt ze de cirkelvormigheid van tijd en het simultaan bestaan van gebeurtenissen die zich op verschillende tijdsniveaus afspelen.
The word hoketus, hocket in English, means hiccupping and refers to a compositional technique used particularly in the fourteenth century.
Hoketus betekent ook 'hikkend', het is een compositietechniek die vooral in muziek uit de veertiende eeuw voorkomt.
His contemporary Johannes Tinctoris devoted a book to his exceptional abilities with counterpoint and compositional technique.
Zijn tijdgenoot Johannes Tinctoris wijdt een boek aan Ockeghems uitzonderlijke beheersing van het contrapunt als compositietechniek.
This compositional technique uses different parts to build harmony.
Deze compositorische techniek gebruikt verschillende onderdelen om samen een harmonisch geheel te vormen.
It is one of his first woodcuts based on plane filling, a compositional technique in which figures repeat themselves and transform into new shapes.
Het is een van zijn eerste op vlakvulling gebaseerde houtsneden; een compositie waarbij figuren zich herhalen en transformeren tot nieuwe vormen.
Teeming semiquavers form a long continuous serpent, wavering almost slyly between major and minor with little semitone steps. This compositional technique is called passus.
Krioelende zestiende nootjes vormen een lange, ononderbroken slang, bijna geniepig wankelend tussen majeur en mineur door kleine stapjes van halve tonen; deze stijlfiguur heet passus.
Gozzoli's sophisticated compositional technique and colour use are obviously lacking: we are confronted with a rather direct style of painting.
Het is duidelijk te zien dat Gozzoli's verfijning qua compositie en kleurgebruik ontbreken: hier is een vrij directe schilderstijl zichtbaar.
A longtime exponent of serialism, Rochberg abandoned this compositional technique upon the death of his teenage son in 1964.
Na een periode van experimenteren met serialisme verliet Rochberg na de dood van zijn zoon in 1963 deze muziekstroming.
However, his symphonic poem Komsomoliya (1928), demonstrates an extraordinary mastership, a very complex and highly modern compositional technique, far from the simplification typical for "propaganda works".
Zijn symfonisch gedicht Komsomolieja (1928) toont echter een buitengewone vaardigheid aan, een zeer complexe en zeer moderne compositorische techniek, ver van de vereenvoudiging die typerend was voor propagandistische werken uit die tijd.
Schat applies for a grant to study with him in London to work on traditional compositional technique.
Schat vraagt een stipendium aan om zich bij Seiber in Londen te bekwamen in het meer traditionele compositorische handwerk.
For Sarah Nemtsov, literature (Winkler) plays an important role as a source of inspiration; it serves her in terms of content as well as formally, in her compositional technique as a conceptual stimulation for her own constant innovation.
Met ondersteuning van SNYK Theater. Literatuur is een grote inspiratiebron voor Nemtsov. Ze gebruikt literatuur zowel inhoudelijk als in haar compositietechniek waarbij literatuur als een conceptuele stimulatie dient voor haar eigen constante innovatie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compositional technique in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 28 ms.
