Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compunctions
Geflecteerde vorm van compunction
Vertaling van "compunctions" in Nederlands
gewetensbezwaren
probleem mee
scrupules
I wouldn't credit you with any such compunctions.
Ik geef je geen krediet met zulke gewetensbezwaren.
They have a commitment to power and prestige, and they have no compunctions about changing the truth of a religion to further their goals of attaining power and prestige.
Zij zetten zich in voor kracht en prestige en zij hebben geen gewetensbezwaren om de waarheid van een religie te veranderen om te bevorderen dat hun doelen van macht en prestige bereikt worden.
I have no compunctions... none whatsoever.
Ik heb er geen spijt van... en dan ook helemaal niet.
They would have no compunctions about exterminating the intruders.
Ze zouden de indringers zonder bezwaar uitroeien.
Sam, what would your personal compunctions lead you to do?
Sam... waar bewegen je persoonlijke scrupules je toe?
Sam, what would your personal compunctions lead you to do?
Wat zou je persoonlijke scrupules bewegen te doen?
Sam, what would your personal compunctions lead you to do?
Sam waar bewegen je persoonlijke scrupules je toe?
Because your ethical compunctions are much more pronounced, which means I'll get a more considered answer.
Omdat jouw ethische instelling veel meer uitgesproken is, wat betekent dat ik een beter onderbouwd antwoord krijg.
Did he also "figure" that you'd have no compunctions about abducting people?
Dacht hij ook dat je er niet mee zou zitten mensen te ontvoeren?
Who wants to be connected to the ashes of this vicious monster, who did not have any compunctions destroying people's lives?
Wie wil er verbonden zijn met de as van dit wrede monster... dat geen scrupules had om mensenlevens te verwoesten?
In earlier times, when suffering and early death were common in one's own life, one has fewer compunctions about inflicting them
In vroegere tijden, toen lijden en vroege dood gebruikelijk waren in je eigen leven, had men minder moeite dit bij anderen te veroorzaken.
who, you can be sure, have no compunctions about using education to further their values: the absolutes of a theocracy.
En die, daarvan kun je zeker zijn, hebben er geen probleem mee om onderwijs te gebruiken voor het doorgeven van hun waardes: de maximes van een theocratie.
They will be the ones who seem to be doing everything right from an outer standpoint, and they will have no compunctions about letting other people know how right they are.
Zij zijn diegenen die vanuit een uiterlijk standpunt alles goed lijken te doen en zij hebben geen scrupules anderen te laten weten hoe goed zij zijn.
Uitdrukkingen met compunctions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
have no compunction about v.
geen moeite hebben met
"She had no compunction about lying to her boss."
have no compunction about doing v.
geen probleem hebben met iets doen
"She had no compunction about lying to get the job."
without the slightest compunction adv.
zonder de minste wroeging
"She lied without the slightest compunction."
without compunction adv.
zonder scrupules · zonder wroeging
"He lied without compunction to get what he wanted."
Synoniemen voor compunctions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 18 ms.
