Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computerised database
Vertaling van "computerised database" in Nederlands
gecomputeriseerde gegevensbestand
geautomatiseerd gegevensbestand
gecomputeriseerd gegevensbestand
geautomatiseerde gegevensbank
geautomatiseerd bestand
elektronische gegevensbestand
digitale databank
geautomatiseerde databank
gecomputeriseerde gegevensbestanden
geïnformatiseerde database
gecomputeriseerde database
The same should apply to incorrect data contained in the computerised database.
Hetzelfde dient te gelden voor onjuiste gegevens in het gecomputeriseerde gegevensbestand.
Amendments and adjustments of entries in the computerised database for bovine animals
Wijzigingen en correcties van de gegevens in het gecomputeriseerde gegevensbestand voor runderen
This comment is also linked to point 21 of this Opinion, regarding the storage within the computerised database (see above).
Deze opmerking houdt ook verband met punt 21 van het onderhavige advies, met betrekking tot de opslag in een geautomatiseerd gegevensbestand (zie hierboven).
The client gives MOBIETEC permission to store personal information provided by the client in a computerised database.
De klant geeft aan MOBIETEC de toelating om de door de klant verstrekte persoonsgegevens op te nemen in een geautomatiseerd gegevensbestand.
Those additional provisions concern, in particular, the creation of a computerised database by those operators who wish to participate in these arrangements, approved by the customs authorities responsible for control and to which the latter must have direct access.
Deze aanvullende bepalingen hebben met name betrekking op het opzetten, door de marktdeelnemers die van deze regeling gebruik willen maken, van een gecomputeriseerd gegevensbestand dat is goedgekeurd door de met de controle belaste douaneautoriteit en waartoe deze rechtstreeks toegang heeft.
which have a computerised database which the Commission deems to be fully operational
die beschikken over een gecomputeriseerd gegevensbestand dat naar het oordeel van de Commissie overeenkomstig artikel 5
has the up-to-date information entered directly into the computerised database.
de bijgewerkte informatie rechtstreeks in het geautomatiseerde gegevensbestand laat opnemen.
This infrastructure includes the computerised database.
Deze infrastructuur omvat het gecomputeriseerde gegevensbestand.
It should therefore be provided that the information contained in the computerised database may form part of the aid application.
Daarom is het dienstig te bepalen dat de gegevens van het gecomputeriseerde gegevensbestand deel kunnen uitmaken van de steunaanvraag.
Moreover, compliance with the system for the identification and registration of bovine animals is essential in order to introduce simplified application procedures based on the computerised database.
Voor de invoering van op het gecomputeriseerde gegevensbestand gebaseerde vereenvoudigde aanvraagprocedures is het bovendien noodzakelijk dat aan de identificatie- en registratieregeling voor runderen wordt voldaan.
One additional element which should be taken into consideration in this context relates to the fact that there is currently no mention of a specific storage period of the data contained in the computerised database.
Een ander element dat in deze context in overweging moet worden genomen, heeft te maken met het feit dat thans geen specifieke termijn wordt genoemd voor de opslag van de gegevens die in het geautomatiseerde gegevensbestand zijn opgenomen.
Moreover, it would enable automated reporting of animal movements to the computerised database and thus improve the speed, reliability and accuracy of the traceability system.
Voorts zouden deze middelen de automatische melding van de verplaatsingen van de dieren aan het gecomputeriseerde gegevensbestand mogelijk maken, wat de snelheid, de betrouwbaarheid en de nauwkeurigheid van het systeem voor de traceerbaarheid verbetert.
In order to check the correctness of declarations made in aid applications or payment claims and notifications to the computerised database for animals effectively, it is essential to carry out such on-the-spot checks.
Voor een doeltreffende controle op de juistheid van de aangiften in de steunaanvragen of de betalingsaanvragen en van de meldingen aan het geautomatiseerde gegevensbestand voor dieren is het van essentieel belang dergelijke controles ter plaatse uit te voeren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor computerised database in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 42 ms.
