Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
congregation
Vertaling van "congregation" in Nederlands
kerkelijke gemeente
kerk
Music played softly as the congregation arrived for the chapel service.
Zachte muziek klonk terwijl de gemeente binnenkwam voor de kapeldienst.
Every week, the preacher inspires the congregation with hopeful messages.
Elke week weet de predikant de gemeente te inspireren met hoopvolle boodschappen.
An admission of the congregation by the pope was never requested.
Een erkenning van de congregatie door de paus werd nooit aangevraagd.
This is partly explained by the history of the congregation.
Dit is deels ingegeven door de geschiedenis van de congregatie.
The publicist sent an e-mail blast to the congregation announcing your return.
De pr-agent heeft in een e-mail aan de gemeenschap jouw terugkeer aangekondigd.
I consider your marriages to be our congregation's best foot forward.
Ik beschouw jullie huwelijken als het beste beentje voor van onze gemeenschap.
Respect and kindness toward one another defined the congregation's spirit.
Respect en vriendelijkheid voor elkaar kenmerkten de geest van de gemeente.
A sense of belonging was felt deeply within the congregation during worship.
Tijdens de eredienst was er binnen de gemeente een sterke verbondenheid voelbaar.
The congregation gathered outside the church for a community picnic.
De gemeente verzamelde zich buiten de kerk voor een gezellige buurtpicknick.
The pastor ministers to his congregation with spiritual guidance and care.
De dominee staat zijn gemeente bij met geestelijke begeleiding en zorg.
The inspiring and uplifting sermon encouraged the congregation to be kinder.
De bezielde en opbouwende preek moedigde de gemeente aan om vriendelijker te zijn.
The charismatic leader spoke, and the entire congregation was at his feet.
De charismatische leider sprak, en de hele gemeente lag aan zijn voeten.
Every week, the priest preaches to inspire his congregation.
Iedere week verkondigt de priester een boodschap om zijn gemeente te inspireren.
Uitdrukkingen met congregation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
Synoniemen voor congregation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4672. Exact: 4672. Verstreken tijd: 49 ms.
