Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
connection
Vertaling van "connection" in Nederlands
Definitie
The express train provided a swift connection between the two cities.
De sneltrein zorgde voor een snelle verbinding tussen de twee steden.
The dropped connection meant we missed crucial information from the meeting.
Door de weggevallen verbinding misten we cruciale informatie uit de vergadering.
Despite supposed evidence, the purported connection was never fully proven.
Ondanks het zogeheten bewijs is het vermeende verband nooit volledig aangetoond.
He postulates a connection between diet and mental health in his study.
In zijn studie postuleert hij een verband tussen voeding en mentale gezondheid.
He struggles to make the connection with the younger generation.
Hij vindt het moeilijk om aansluiting te vinden bij de jongere generatie.
The heater stopped working because of a loose connection in the circuit.
De verwarming stopte met werken door een losse aansluiting in het circuit.
Our browser can redirect you to a secure connection instantly.
Onze browser kan je direct omleiden naar een beveiligde verbinding.
The fused connection stopped the current before it could cause harm.
De gezekerde verbinding schakelde de stroom uit voordat er schade kon ontstaan.
They tried to make the connection, but the line was busy.
Ze probeerden verbinding te krijgen, maar de lijn was bezet.
The lawyer found new evidence in connection to the ongoing trial.
De advocaat heeft nieuw bewijs gevonden in verband met het lopende proces.
This download is going to take forever with such a slow connection.
Deze download gaat een eeuwigheid duren met zo'n trage verbinding.
During yoga, mindfulness enhances the connection between mind and body.
Tijdens yoga verdiept mindfulness de verbinding tussen lichaam en geest.
The crackle tone in the speaker indicated a poor connection.
De knisperende toon uit de speaker duidde op een slechte verbinding.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met connection: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
make a connection v.
verbinding maken · contact maken
"She tried to make a connection with her new classmates."
miss one's connection v.
de aansluiting missen
"She missed her connection due to the delayed flight."
miss the connection v.
de aansluiting missen
"We missed the connection and had to wait for the next train."
spark a connection v.
een band opwekken
"Their shared interests helped spark a connection between them."
internet connection n.
internetverbinding
"The video kept freezing because the internet connection was too slow."
make the connection v.
de connectie maken
"She made the connection between diet and health."
missed connection n.
gemiste kans
"Their missed connection left them wondering what could have been."
in close connection adj.
aangrenzend
"The two chambers are in close connection through a narrow passage."
broadband connection n.
breedbandverbinding
"The apartment includes a broadband connection in the monthly rent."
distant connection n.
losse band · verre connectie
"They discovered a distant connection through their great-grandparents."
in connection with prep.
in verband met · met betrekking tot
"She made a statement in connection with the recent events."
loose connection n.
losse band
"Their friendship faded because of a loose connection."
connection failure n.
verbindingsstoring
"The video call ended because of a connection failure on his laptop."
connection time n.
overstaptijd · aansluittijd
"We only have forty minutes of connection time in Chicago."
remote connection n.
verbinding op afstand
"The technician used a remote connection to fix the server overnight."
connection charge n.
aansluitkosten
"The connection charge for the new internet was $50."
electrical connection n.
elektrische verbinding
"The lamp stopped working because the electrical connection came loose."
in connection to prep.
in verband met
"The police questioned him in connection to the robbery."
metered connection n.
gemeten verbinding
"The water supply is a metered connection, so charges depend on consumption."
mutual connection n.
gemeenschappelijke connectie
"Their mutual connection was their alma mater."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor connection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
make a connection
6230
direct connection
+10k
wireless connection
+10k
secure connection
+10k
internet connection
+10k
in this connection
+10k
network connection
+10k
wifi connection
+10k
Resultaten: 111675. Exact: 111675. Verstreken tijd: 162 ms.
