A consequence is that such a damaged, self-discharging cell is now guaranteed to drop below 2.5V prematurely during the next discharge and the dendrites will consequentially grow some more.
Een gevolg hiervan is dat zo'n beschadigde, zelfontladende cel nu gegarandeerd voortijdig onder de 2,5V zakt tijdens de volgende ontlading en de dendrieten daardoor wat meer zullen groeien.
Many years later Brouwer has grown more and more avant-gardist (or maybe it is so that the avant-gardism in general is declining) and consequentially he did not draw my attention to play his compositions myself.
Vele jaren later is Brouwer steeds meer avantgardistisch geworden (het kan natuurlijk ook zijn dat de algemene avant-garde op zijn retour is) en daardoor kwam hij ook verder van mijn bed te staan.
Consequentially this helps alleviate the pressure and the pain related to the condition and sometimes even the curvature.
Als gevolg hiervan wordt de druk en de pijn met betrekking tot de conditie verlicht en soms zelfs de kromming verholpen.
Consequentially, these scientific conversations are political in themselves.
Daardoor worden deze wetenschappelijke discussies zelf ook politiek.
Consequentially I got the feeling that the piece was a few variations too long.
Daardoor kreeg ik het idee dat het stuk wel met een paar variaties minder had gekund.
Bitcoin continued to perform higher lows and consequentially broke the resistance.
Bitcoin bleef hogere dieptepunten uitvoeren en brak bijgevolg de weerstand.
A deficiency of melatonin consequentially results in insomnia.
Provide a concise story that is implemented consistently, consequentially and constantly in all communications.
Zorg voor een kernachtig verhaal dat in alle communicatie consistent, consequent en constant wordt doorgevoerd.
A bio film can also be formed in the cooling water system, consequentially to clogging of microorganisms, such as algae.
Op het koelwater systeem kan er ook een biofilm worden gevormd, doordat micro-organismen zoals algen zich aanhechten.
Then you will see and consequentially experience the tragedy as you always have experienced tragedies.
Dan zal je de tragedie zien en bijgevolg ook ervaren zoals je die altijd hebt ervaren.
While a difficult line to walk, lawmakers seem to understand the benefits to be drawn from the success of autonomous vehicles, and are consequentially proceeding with caution.
Hoewel het een hachelijke zaak is, lijken wetgevers zich bewust te zijn van de voordelen die autonome voertuigen kunnen bieden en gaan ze bijgevolg voorzichtig te werk.
The loss is consequentially bigger in more volatile markets and less significant in calm markets.
Het verlies kan bijgevolg aanzienlijk hoger zijn in volatiele markten en minder belangrijk in kalmere markten.