Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Nederlands

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

considerable increase

Vertaling van "considerable increase" in Nederlands

NEW

aanzienlijke stijging f

aanzienlijke verhoging f

aanzienlijke uitbreiding f

forse stijging f

flinke stijging f

duidelijke stijging f

aanzienlijke toename

sterke toename

forse toename

flinke toename

That is mainly due to considerable increase in consumer trust, reliable shipping services and more importantly secure payment systems.

Dit voornamelijk dankzij de aanzienlijke stijging in het vertrouwen van de consument, betrouwbare verzendingsdiensten, en vooral door veilige betalingssystemen.

Awarding the contract to both consortiums could lead to a considerable increase in the initial overall cost.

Als het contract aan beide consortiums gezamenlijk wordt toegekend, dan zou dat tot een aanzienlijke stijging van de totale aanloopkosten kunnen leiden.

This sum represents a considerable increase in the financial resources allocated to the consumer programme.

Dit bedrag betekent een aanzienlijke verhoging van de financiële middelen die aan het consumentenprogramma toegewezen worden.

Particularly, testolone will drastically improve one's endurance and recovery, which will further lead to a considerable increase in muscle mass and strength.

In het bijzonder, zal testolone drastisch zijn duurzaamheid en terugwinning verbeteren, die verder zullen leiden tot een aanzienlijke verhoging van spiermassa en sterkte.

This directive will lead to a considerable increase in the number of controls for verifying compliance with driving and rest periods.

Deze richtlijn zal leiden tot een aanzienlijke uitbreiding van het aantal controles op de naleving van de wetgeving betreffende rij- en rusttijden.

This Commission draft amendment in fact provides for a considerable increase in rights of access, resulting in fiercer competition.

Dit voorstel van de Commissie voorziet immers een aanzienlijke uitbreiding van de toegangsrechten, met als gevolg een verscherping van de concurrentie.

During the first growing season it resulted in a considerable increase in the groundwater level and a better moisture provision for the plants.

Dit heeft gedurende het eerste groeiseizoen geresulteerd in een aanzienlijke verhoging van de grondwaterstand en een betere vochtvoorziening van de planten.

That will certainly mean a considerable increase in operating costs, with the employment of more staff, greater expenditure on expert opinions and consultation, etc.

Dit zal zeker leiden tot een aanzienlijke stijging van de operationele kosten als gevolg van de uitbreiding van het personeel, grotere uitgaven voor adviezen van deskundigen en raadplegingen, enz.

Some patients may respond very rapidly and with a considerable increase in neutrophil count to the initial dose of filgrastim.

Sommige patiënten kunnen al op de aanvangsdosis filgrastim een zeer snelle respons vertonen, en met een aanzienlijke stijging van het aantal neutrofielen.

Even at this early stage a considerable increase needs to be considered for when the Treaty or the regulation is revised.

We moeten nu al denken aan een aanzienlijke verhoging bij de herziening van de overeenkomst of van de verordening.

Despite a considerable increase in light yield, the VVE saves substantially on energy costs.

Ondanks een aanzienlijke stijging in lichtopbrengst bespaart de VVE aanzienlijk op energiekosten.

This represents a "considerable increase" compared with the previous year, the paper notes.

Dat is een "aanzienlijke stijging" met het jaar daarvoor, merkt het Duitse dagblad op.

I also understood from his answers that the Commission is in the process of systematically looking into where, within the dormant funds, further possibilities lie for achieving a considerable increase.

Tevens heb ik van hem begrepen dat de Commissie bezig is systematisch na te gaan waar binnen de slapende fondsen nog meer mogelijkheden bestaan om tot een aanzienlijke verhoging te komen.