Vertaling van "constructive contribution" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obviously, as is the case for all compromise proposals, we are not entirely satisfied with the one under examination, but we will not fail to make a constructive contribution, which will be open to dialogue between all the Parliamentary groups.
Zoals met compromisvoorstellen altijd het geval is, zijn wij niet laaiend enthousiast over het onderhavig voorstel maar wij zullen hieraan een opbouwende bijdrage blijven leveren en open staan voor een dialoog tussen de fracties.
Thank you, Mr Hänsch, for that constructive contribution.
The references to the monitoring and information centre are a constructive contribution.
De verwijzingen naar het controle- en informatiecentrum vormen een constructieve bijdrage.
I see my work as a constructive contribution.
Ik zie mijn werk als een constructieve bijdrage.
It should be an extremely constructive contribution to the debate we are conducting.
Een dergelijke analyse zou een zeer constructieve bijdrage zijn aan het debat dat wij hier voeren.
We are proud that we have been able to make a constructive contribution thereto.
We zijn er trots op dat we hieraan een constructieve bijdrage hebben kunnen leveren.
Good design in combination with durable materials and careful maintenance provides a constructive contribution to maintaining a good environment.
Goed design in combinatie met duurzame materialen en zorgvuldig onderhoud levert een constructieve bijdrage aan behoud van een goed milieu.
It hopes that its comments will be taken in the spirit in which they are intended - as an attempt to make a constructive contribution to the debate.
Het hoopt dat zijn opmerkingen worden aangenomen voor wat ze zijn, nl. een constructieve bijdrage aan de lopende discussie.
The EU does not consider this funding as interference in another country's domestic politics, but rather as a positive and constructive contribution to the democratic debate on the abolition of the death penalty.
De EU beschouwt deze steun niet als bemoeiing met de binnenlandse politiek van een ander land, maar eerder als een positieve en constructieve bijdrage aan het democratische debat over de afschaffing van de doodstraf.
The mission of DYKA is to provide a constructive contribution to integrated water management by the production and distribution of plastic pipe systems in a socially responsible manner.
Missie De missie van DYKA is het leveren van een constructieve bijdrage aan integraal watermanagement door het op een maatschappelijk verantwoorde wijze produceren en distribueren van kunststof leidingsystemen.
I would just like to thank the rapporteur for his constructive contribution and for his willingness to take on board the recommendations from other Committees.
Voorzitter, ik zou graag de rapporteur nog even willen bedanken voor zijn constructieve bijdrage en voor zijn bereidheid de adviezen van de andere commissies ter harte te nemen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.