Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contested decision
Vertaling van "contested decision" in Nederlands
bestreden beschikking
bestreden besluit
bestreden beslissing
litigieuze beschikking
litigieuze besluit
aangevochten beschikking
aangevochten beslissing
litigieuze beslissing
betwiste beslissing
betwiste besluit
bestreden handeling
bestreden uitspraak
In the contested decision, the requests were partially granted.
In de bestreden beschikking werden de verzoeken ten dele ingewilligd.
Firstly, the applicant claims that the contested decision is inadequately reasoned.
Ten eerste betoogt verzoekster dat de bestreden beschikking ontoereikend is gemotiveerd.
The applicant also seeks damages for the losses occasioned by the contested decision.
Zij vordert eveneens vergoeding van de door het bestreden besluit veroorzaakte schade.
By the contested decision the applicant's application was not short-listed.
Bij het bestreden besluit is verzoeksters inschrijving afgewezen.
Furthermore, the contested decision infringes the principle of equal treatment.
Bovendien schendt de bestreden beslissing het gelijkheidsbeginsel.
gives a broad meaning in the contested decision to the exceptions it relies on
de uitzonderingen die zij in de bestreden beslissing aanvoert, ruim uitlegt
Finally, the applicant claims that the contested decision's reasoning is inadequate.
Ten slotte acht verzoekster de motivering van de bestreden beschikking ongeschikt.
Fifth, the contested decision lacks adequate reasoning.
In de vijfde plaats is de bestreden beschikking onvoldoende gemotiveerd.
This complaint was rejected by the contested decision.
Die klacht werd bij de bestreden beschikking afgewezen.
The applicant considers the contested decision to be unlawful.
Volgens verzoekster is de bestreden beschikking onrechtmatig.
To that extent the contested decision is vitiated by a manifest error of assessment.
In zoverre bevat het bestreden besluit een kennelijk onjuiste motivering.
Therefore, they are not individually concerned by the contested decision on that point.
Zij worden dus op dit punt niet individueel geraakt door het bestreden besluit.
The applicant complains in addition that insufficient reasons were given for the contested decision.
Voorts komt verzoekster op tegen de ontoereikende motivering van de bestreden beschikking.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contested decision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1431. Exact: 1431. Verstreken tijd: 53 ms.
