Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contract stated
Vertaling van "contract stated" in Nederlands
contract stond
The contract stated the payment would be done in cash upon delivery.
In het contract stond dat de betaling bij levering contant zou worden voldaan.
The contract stated an indefinite term without specifying an exact end date.
In het contract stond dat de looptijd voor onbepaalde tijd was, zonder een exacte einddatum te noemen.
This is consent with the in the contract stated term.
Dit met inachtneming van de in het contract vastgelegde termijn.
The rental contract stated the security deposit amount clearly at the start.
In het huurcontract stond het bedrag van de waarborgsom vanaf het begin duidelijk vermeld.
The contract stated 12.
In het contract staat twaalf.
The contract stated 12.
Het contract vermeldt 12.
I also once featured in a commercial, for which the contract stated a running time of one year, but which - I later found while innocently zapping through channels - had been quietly extended.
Ook figureerde ik ooit een commercial waarvoor in het contract een looptijd van een jaar stond vermeld, maar die - zo ontdekte ik argeloos zappend - stilzwijgend was verlengd.
The contract stated that an increase of passengers would only possible if ticket prices were reduced considerably so that Cirrus became attractive for passengers.
De overeenkomst stelde dat een stijging van de passagiersaantallen alleen mogelijk zou zijn als de ticketprijzen aanzienlijk zouden dalen zodat Cirrus aantrekkelijk werd voor passagiers.
Pursuant to articles 1226 and following of the Civil Code, any customer cancelling the contract stated above unilaterally and prematurely will pay SAPINS.BE an amount of € 62.00 by way of a fixed and irreducible penalty.
In overeenstemming met artikelen 1226 en volgende van het Burgerlijk Wetboek zal de klant die eenzijdig en voortijdig de bovengenoemde overeenkomst verbreekt aan SAPINS.BE, bij wijze van strafbeding, een forfaitaire en onherroepelijke som van 62,00 € dienen te betalen.
The contract stated explicitly that Cirrus [...].
De overeenkomst bepaalde uitdrukkelijk dat Cirrus [...].
However, because of the isolationism that was prevalent in the United States (and which indeed resulted in the US staying neutral in WWII, until the end of 1941), the contract stated that the product had to be produced outside the United States.
Vanwege het isolationisme dat in de Verenigde Staten heerste (en dat er inderdaad toe leidde dat de V.S. neutraal bleef in de Tweede Wereldoorlog tot eind 1941), moest overeenkomstig het contract het product buiten de V.S. worden geproduceerd.
The client, an American company with a subsidiary in the Netherlands, had a claim on a shipyard in Poland, but the contract stated that arbitration had to take place in Austria.
Cliënte, een Amerikaanse maatschappij met dochteronderneming in Nederland, heeft een vordering op een scheepswerf in Polen, waarbij in de overeenkomst echter is opgenomen dat arbitrage in Oostenrijk plaats vindt.
Contract stated retrieval of fugitive.
Contract vermeld ophalen van voortvluchtige.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contract stated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 24 ms.
