We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In case of any disqualification, carry out strictly the control procedure of disqualified products.
In geval van diskwalificatie, voer strikt de controleprocedure van gediskwalificeerde producten uit.
Incorrect control procedure resulting in insufficient controls within chosen samples
Onjuiste controleprocedure met als gevolg ontoereikende controles binnen de gekozen steekproeven
I must say that the Commission should be congratulated on this initiative that will undoubtedly make the control procedure easier, both for those who enforce it as well as for its victims.
Ik moet zeggen dat de Commissie een pluim verdient voor dit initiatief, dat het controlemechanisme ongetwijfeld eenvoudiger maakt, zowel voor de controleurs als voor degenen die gecontroleerd worden.
Weakness in the control procedure based on images from previous years
Tekortkoming controleprocedure op basis van beelden uit eerdere jaren
This control procedure is strictly observed in order to deliver a correct and high-quality end-product.
Deze controleprocedure wordt dan ook strikt gevolgd om een correct en hoogwaardig eindproduct uit te leveren.
We should not forget an important element, namely the introduction of a control procedure.
Er is nog een ander belangrijk aspect dat we niet over het hoofd mogen zien, namelijk de invoering van een controleprocedure.
Then they decided to put in place a manual control procedure to make sure no other cards got lost.
Vervolgens hebben ze beslist een manuele controleprocedure te implementeren om zeker te zijn dat er geen enkele kaart meer verloren kon gaan.
The second issue is the statement of assurance for the budget as a whole after the phased control procedure involving the national courts of audit.
Het tweede punt is de betrouwbaarheidsverklaring voor de hele begroting na de gefaseerde controleprocedure met de betrokkenheid van de nationale rekenkamers.
Weaknesses in the control procedure - controls not carried out as often as required; sampling procedure not objective
Tekortkomingen controleprocedure - controles niet frequent genoeg; bemonsteringsprocedure niet objectief
It is not up to the authority to advise the states to adopt this or that type of control procedure.
De autoriteit behoort de staten niet te adviseren over het volgen van de een of andere controleprocedure.
It is necessary to lay down the conditions whereby the control procedure determines that the thickness of twine of fishing nets exceeds the maximum thickness permitted.
Het is noodzakelijk te bepalen onder welke voorwaarden uit de controleprocedure kan worden geconcludeerd dat de twijndikte van visnetten de maximaal toelaatbare dikte overschrijdt.
This analysis is a control procedure to determine background levels of the test chemical in untreated wood to confirm that the wood used as a source of samples had not been previously treated with the preservative.
Deze analyse is een controleprocedure om de achtergrondconcentraties van de teststof in onbehandeld hout te bepalen teneinde te bevestigen dat het hout dat als een bron van testmonsters wordt gebruikt, niet eerder reeds met het conserveringsmiddel is behandeld.
an indication as to which control procedure, if any, would be followed in the country of destination.
aangeven welke controleprocedure in het land van bestemming in dat geval van toepassing is.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.