Vertaling van "created using the same" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gemaakt met behulp van dezelfde
gemaakt met hetzelfde
gemaakt op basis van dezelfde
The elf hats will be created using the same instructions too.
De elf hoeden worden gemaakt met behulp van dezelfde instructies ook.
These sprites where created using the same techniques used during the golden era of gaming.
Deze sprites waar gemaakt met behulp van dezelfde technieken die worden gebruikt tijdens het gouden tijdperk van gaming.
Note that your site must be created using the same Google Account you use for Search Console.
Opmerking: Jouw site moet zijn gemaakt met hetzelfde Google-account dat je ook gebruikt voor Search Console.
If you use Google Analytics to track site data, you can link your site to an Analytics profile created using the same Google Account.
Als u Google Analytics gebruikt om sitegegevens bij te houden, kunt u uw site koppelen aan een Analytics-profiel dat u heeft gemaakt met hetzelfde Google-account.
Although the creators of these ad-supported programs are unknown, they were created using the same template, and they are distributed by the same third-party installers.
Hoewel de makers van deze advertentie-ondersteunde programma's zijn onbekend, ze zijn gemaakt op basis van dezelfde sjabloon, en ze zijn verspreid door dezelfde derden installateurs.
These small mats are created using the same mechanical non-woven techniques that HempFlax employ to make the much larger ones which are used in industrial applications such as, for example, panels in cars.
Deze kleine matten worden gemaakt op basis van dezelfde mechanische non-woventechnieken die HempFlax gebruikt om de veel grotere matten te maken die vooral industrieel toegepast worden, zoals panelen in auto's.
Epic Citadel was created using the same tools and technology used to develop high-end console games, now delivered for Android devices!
Epic Citadel is gemaakt met behulp van dezelfde instrumenten en technologie om high-end console games te ontwikkelen, nu geleverd voor Android-apparaten!
Your site must be created using the same Google Account you use for Webmaster Tools.
Uw site moet zijn gemaakt met hetzelfde Google-account als u gebruikt voor Webmasterhulpprogramma's.
All of these apps were created using the same platform, but it is unknown if they were developed by the same parties.
Elk van deze apps zijn gemaakt met behulp van hetzelfde platform, maar het is onbekend of ze werden ontwikkeld door dezelfde partijen.
Several datasets (different combinations of fields) can be created using the same table simultaneously
Het is mogelijke meerdere datasets (met verschillende velden) te maken die dezelfde database tabel benaderen.
Enjoy hand-animated visuals created using the same traditional techniques that brought your favourite animated movies to life.
Geniet van met de hand geanimeerde beelden, die zijn gemaakt met dezelfde technieken waarmee je favoriete tekenfilms tot leven komen.
Note: Both healthy and corrupted files should be created using the same device (camera/camcorder).
Opmerking: zowel gezonde als beschadigde bestanden moeten met hetzelfde apparaat worden gemaakt (camera/ camcorder).
Despite this, they remain original Alessi items, as they are created using the same design philosophy and produced with the same attention to quality. This makes the products by Alessi so distinctive.
Desondanks blijven ze originele Alessi objecten, met dien verstande dat ze worden bedacht vanuit dezelfde uitmuntende ontwerpgedachte en geproduceerd met dezelfde aandacht voor kwaliteit, die de producten van Alessi zo onderscheidend maakt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.