We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zichzelf creëert
zichzelf schept
Only a present that builds and creates itself as the past withdraws.
Alleen een heden dat zichzelf creëert als het verleden verdwijnt.
It is the vital needs of man that make him act against his "nature", according to a collective action through which humanity creates itself.
Het zijn de vitale noden van de mens die hem doen handelen tegen zijn "natuur", volgens een collectieve actie door dewelke de humaniteit zichzelf creëert.
Since nothing new creates itself, we are the workmanship of another.
Er is niets nieuws dat zichzelf schept; daarom zijn we het handwerk van iemand anders.
You write that life creates itself, but actions are nonetheless always executed by people.
U schrijft dat het leven zichzelf schept, maar daden en handelingen worden toch door mensen gedaan?
because now we know that autism creates itself as they diverge in that pathway of learning that I mentioned to you.
Nu weten we dat autisme zichzelf creëert doordat ze afwijken in dat leertraject, waar ik het zonet over had.
It creates itself the most amazing earrings.
Hiermee maak je zelf de meest geweldige oorsieraden.
It is a question of spirit which creates itself out of nothing, hence it is a question of nothing, which out of nothing makes itself spirit.
Het gaat om de geest, die zichzelf uit het niets schept - dus voor niets, dat zich uit niets tot geest schept.
Just as a memory, every time it is recalled, it creates itself all over again, the memory of the transcendent has now become the memory of a memory.
Zoals een herinnering, elke keer ze opgeroepen wordt, zichzelf helemaal opnieuw creëert, is de herinnering aan het transcendente nu de herinnering van een herinnering geworden.
Explain how it creates itself.
Kun je me uitleggen hoe een computer programma zichzelf maakt?
The painting creates itself!
Het schilderij maakt zichzelf!
Deekeling Arndt/AMO makes every effort to respect the copyrights on all graphics, audio documents, video sequences and texts in all of its publications and to use graphics, audio documents, video sequences and texts which it creates itself or which are not subject to licensing requirements.
Het copyright De auteur streeft er naar in alle publicaties het copyright van de aangewendde grafieken, toondocumenten, videosequenties en teksten in acht te nemen, van zichzelf opgestelde grafieken, toondocumenten, teksten terug te grijpen.
The beautiful thing is: "We make music that creates itself when we come together".
Het mooie is echter: "Wij maken de muziek die ontstaat als we samen komen".
The crater it creates itself... will throw enough dust into the air to start a new Ice Age.
Het effect van de inslag kan een nieuwe ijstijd veroorzaken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.