I believe your investigation has found no evidence of criminal wrongdoing.
Ik geloof dat jouw onderzoek geen bewijs heeft gevonden van een criminele overtreding.
But your name was cleared of any criminal wrongdoing.
Maar je naam was gezuiverd van enig crimineel wangedrag.
We have no evidence of any criminal wrongdoing.
Maar er zijn geen aanwijzingen voor een misdrijf.
But I'm innocent of any criminal wrongdoing.
Maar ik heb geen criminele feiten gepleegd.
You think there's criminal wrongdoing by the leader of that church?
Denk je dat de leider van die kerk iets misdaan heeft?
That said, at this time, our investigation has found no substantive evidence of criminal wrongdoing.
Dat zegt, tegen deze tijd, heeft ons onderzoek geen direct bewijs gevonden van criminele activiteiten.
It's not about criminal wrongdoing.
En Ms McBeal is niet veroordeeld.
in the case of forgery, swindling and deception, report this to the police so that the case can be investigated for criminal wrongdoing and prosecution.
Bij valsheid in geschrifte, oplichting en bedrog aangifte doen, zodat de zaak strafrechtelijk kan worden onderzocht en vervolgd.
There was no criminal wrongdoing.
Het was niet onwettelijk.
I believe your investigation has found no evidence of criminal wrongdoing.
Ik geloof... dat jouw onderzoek geen bewijs heeft gevonden van een criminele overtreding.
But I'm innocent of any criminal wrongdoing.
Maar ik heb geen crimineIe feiten gepIeegd.
Commissioner, I think it right and proper that you have put something forward about once and for all categorising this as criminal wrongdoing and dealing with it by means of criminal law.
Ik vind het heel goed, commissaris, dat u hierover regels hebt opgesteld, zodat we deze kwalijke zaken eindelijk als crimineel kunnen kwalificeren en strafrechtelijk kunnen vervolgen.
I believe your investigation has found no evidence of criminal wrongdoing.
Ik geloof Je onderzoek heeft geen aanwijzingen gevonden Strafrechtelijk vergrijp.