Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
customs export declaration
Vertaling van "customs export declaration" in Nederlands
douaneaangifte ten uitvoer
aangifte ten uitvoer
uitvoeraangifte
enter the number of this authorization in any relevant customs export declaration
vermelden van het nummer van deze vergunning in elke relevante douaneaangifte ten uitvoer
In all cases, the export authorisation shall be presented to the customs authorities when the customs export declaration is made.
In alle gevallen moet bij de douaneaangifte ten uitvoer de uitvoervergunning aan de douaneautoriteiten worden overgelegd.
In all cases, the confirmation of receipt referred to in paragraph 1 or the export permit, where the competent authority makes provision for the issue of such a permit, must be produced for inspection by the customs authorities when the customs export declaration is lodged.
In alle gevallen moet bij de aangifte ten uitvoer de in lid 1 bedoelde bevestiging van ontvangst of, indien de bevoegde autoriteit dergelijke documenten afgeeft, de uitvoervergunning aan de douaneautoriteiten worden getoond.
a document certifying that the products have left the Community's customs territory within 60 days of acceptance of the customs export declaration, except in case of force majeure.
van een document waaruit blijkt dat de producten het douanegebied van de Gemeenschap, behoudens overmacht, binnen een termijn van 60 dagen te rekenen vanaf de datum van aanvaarding van de aangifte ten uitvoer hebben verlaten.
Articles 592e and 592g (customs export declaration)
artikelen 592 sexies en 592 octies (douaneaangifte ten uitvoer)
In all cases, the export authorization shall be produced for inspection by the customs authorities when the customs export declaration is lodged.
In alle gevallen moet bij de douaneaangifte ten uitvoer de uitvoervergunning voor inspectie aan de douaneautoriteiten worden overgelegd.
Articles 592a to 592d and 592f (customs export declaration)
artikelen 592 bis tot en met 592 quinquies en 592 septies (douaneaangifte ten uitvoer)
However, a customs export declaration used as an exit summary declaration shall be lodged with the competent authority of the Contracting Party in whose customs territory the formalities for export to third countries are carried out.
Een douaneaangifte ten uitvoer die als summiere aangifte bij uitgang wordt gebruikt, wordt evenwel ingediend bij de bevoegde instantie van de overeenkomstsluitende partij in welker douanegebied de formaliteiten ten uitvoer naar een derde land worden vervuld.
such export shall be subject to an authorization issued in accordance with paragraphs 2 and 3 by the competent authorities of the Member State in which the customs export declaration is to be lodged in accordance with the provisions in force.
is voor deze uitvoer een vergunning nodig die overeenkomstig de leden 2 en 3 wordt afgegeven door de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staat waarin overeenkomstig de vigerende bepalingen de douaneaangifte ten uitvoer moet worden gedaan.
The exportation of scheduled substances listed in Category 1 of the Annex shall be subject to authorization in form of individual export authorizations issued by the competent authorities of the Member State in which the customs export declaration is to be lodged in accordance with the provisions in force.
Voor de uitvoer van in categorie 1 van de bijlage opgenomen geregistreerde stoffen is een uitvoervergunning vereist die per verrichting wordt afgegeven door de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staat waarin de douaneaangifte ten uitvoer moet worden gedaan overeenkomstig de van kracht zijnde bepalingen.
Finally, if ammonium nitrate is exported, the production site must be contained in a number of mandatory documents, such as customs export declaration, certificate of origin and waybills.
Ten slotte moet bij de uitvoer van ammoniumnitraat de productiefaciliteit worden aangegeven in een aantal verplichte documenten zoals in de uitvoeraangifte, het certificaat van oorsprong en de vrachtbrieven.
Copies No 2 and No 3 shall accompany the scheduled substance and be presented to the customs office where the customs export declaration is made, and subsequently to the competent authority at the point of exit from the customs territory of the Union.
De exemplaren 2 en 3 vergezellen de geregistreerde stof en worden voorgelegd aan het douanekantoor waar de uitvoeraangifte wordt ingediend en vervolgens aan de bevoegde instantie op de plaats waar de geregistreerde stof het douanegebied van de Unie verlaat.
Exporters are therefore obliged to make a customs export declaration on the electronic Atlas platform for each export to third countries and to provide around 40 items of information, most of them codified.
Daarom moet bij elke zending van goederen naar een derde land verplicht een douaneaangifte worden gedaan via het elektronische ATLAS-platform, waarbij ongeveer veertig grotendeels gecodeerde gegevens moeten worden verstrekt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor customs export declaration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 30 ms.
