The villagers feared their doom as the dark cloud approached rapidly.
De dorpelingen vreesden hun ondergang toen de donkere wolk snel naderde.
The dark cloud of financial trouble worried the entire family.
De donkere wolk van financiële problemen baarde het hele gezin zorgen.
Without hope, despair is the dark cloud that covers the heart.
Zonder hoop is wanhoop de donkere wolk die zich over het hart legt.
We watched as a dark cloud slowly crept across the blue sky.
We keken toe hoe een donkere wolk langzaam over de blauwe lucht trok.
Despite the sunshine, a dark cloud of anxiety filled his mind.
Ondanks het zonnetje hing er een donkere wolk van onrust in zijn hoofd.
A dark cloud of criticism hovered over the politician's speech.
Er hing een donkere wolk van kritiek boven de toespraak van de politicus.
She pointed to a dark cloud approaching fast ahead on the horizon.
Ze wees naar een donkere wolk die snel dichterbij kwam aan de horizon.
The dreaded task loomed over the team like a dark cloud all week.
De gevreesde klus hing de hele week als een donkere wolk boven het team.
She noticed a dark cloud looming over the company's future success.
Ze merkte een donkere wolk boven het toekomstige succes van het bedrijf opdoemen.
His sudden silence was a dark cloud on her otherwise happy day.
Zijn plotselinge stilte was een donkere wolk op haar verder zo vrolijke dag.
There's a dark cloud of doubt about the project's feasibility.
Er hangt een donkere wolk van twijfel boven de haalbaarheid van het project.
That dark cloud of failure was hard to shake off after the loss.
Die donkere wolk van mislukking was na het verlies moeilijk van zich af te schudden.
Memories of that night still hang over him like a dark cloud.
De herinneringen aan die nacht hangen nog altijd als een donkere wolk boven hem.