Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date for completion
Vertaling van "date for completion" in Nederlands
termijn voor de voltooiing
datum van voltooiing
It is therefore appropriate to prolong the date for completion of the survey by an additional one-year period.
Daarom moet de termijn voor de voltooiing van het onderzoek met een extra periode van één jaar worden verlengd.
It reviews the progress made in 2001 and, on some points, in the first half of 2002, in the knowledge that the end of 2003 is the cut-off date for completion of the action plan.
In de mededeling wordt de vooruitgang behandeld die is geboekt in 2001 en, op een aantal punten, in het eerste halfjaar 2002, waarbij de uiterste termijn voor de voltooiing van het actieplan is gesteld op eind 2003.
With regard to the deadlines for individual measures, it should also be made clear that the indicative timeline for legislative initiatives and the date for completion refer to the submission of proposals and not the final decision, which will require a time consuming decision-making process.
Wat de termijnen voor de afzonderlijke maatregelen betreft moet bovendien duidelijk worden aangegeven dat het indicatief tijdschema voor wetgevingsinitiatieven/de datum van voltooiing betrekking heeft op de indiening van voorstellen en niet op het definitieve besluit, waaraan dan eerst nog een tijdrovend besluitvormingsproces vooraf gaat.
they must be received by the Commission before the planned date for completion of the work as specified in the approval decision,
de aanvragen moeten bij de Commissie zijn ingediend vóór de geplande datum van voltooiing van de werkzaamheden die is vermeld in de bijstandsbeschikking,
The Commission made use of the option to postpone the date for completion of the migration via comitology until 30 June 2010.
De Commissie heeft gebruikgemaakt van de mogelijkheid om de termijn voor de voltooiing van de migratie volgens de comitéprocedure te verlengen tot 30 juni 2010.
If the target has not been achieved, please provide an explanation and, if relevant, indicate the expected date for completion.
Wanneer het doel niet is bereikt, dient een toelichting te worden geven en eventueel de datum van de verwachte realisering.
If the parties agree to amend and/or supplement the agreement, this may affect the target date for completion of the agreement.
Indien partijen overeenkomen dat de overeenkomst wordt gewijzigd en/of aangevuld, kan het tijdstip van voltooiing van de uitvoering daardoor worden beïnvloed.
Desired date for completion of your project: this month next month next 3 months next 6 months this year
Voorziene datum van uitvoering: deze maand volgende maand binnen 3 maanden binnen 6 maanden dit jaar
It is therefore appropriate to set 1 January 2012 as the final date for completion of the internal market for postal services.
Daarom dient 1 januari 2012 als definitieve datum voor de voltooiing van de interne markt voor postdiensten te worden vastgelegd.
ongoing paediatric studies on the product, the scheduled date for completion of the studies and the Agency's opinion on these points.
de aan de gang zijnde pediatrische onderzoeken met betrekking tot het product, het tijdschema voor de voltooiing ervan en het advies van het Bureau over deze punten.
For a re-sale apartment the deposit is usually 10% of the purchase price. A contract will be drawn up which will detail the terms and conditions of the purchase and will state a date for completion.
Voor een tweedehands appartement is de aanbetaling meestal 10% van de aankoopprijs.Dan wordt het contract met de nadere gegevens en voorwaarden van de aankoop, evenals de datum van ondertekening getekend.
Eight years after the target date for completion of the Internal Market it is unacceptable that taxpayers still encounter so many cross-border tax obstacles.
Het is acht jaar na de streefdatum voor de voltooiing van de interne markt onaanvaardbaar dat belastingbetalers nog steeds zo vaak met grensoverschrijdende fiscale hindernissen te kampen hebben.
Should the Commission conclude that 2012 is not an appropriate date for completion of the internal market for postal services, it shall submit, together with its report, a legislative proposal.
Wanneer de Commissie tot de conclusie komt dat 2012 niet het passende tijdstip voor de voltooiing van de interne markt voor postdiensten is, dan legt zij naast haar verslag een wetgevingsvoorstel voor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor date for completion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 28 ms.
