Examples with "debugging sessions" and their translation in Nederlands
I appreciate his problem-solving nature during software debugging sessions.
Ik waardeer zijn probleemoplossende instelling tijdens het debuggen van software.
599221: Visual Studio 2010 hangs after several debugging sessions, and a blank Windows Internet Explorer window appears.
599221: Visual Studio 2010 na meerdere sessies voor foutopsporing loopt vast en verschijnt er een leeg venster Windows Internet Explorer.
18121 Resolved a problem with external debugging where debugging sessions did not end correctly if the script document was not already open in Script Debugger when the debugging session began.
During a debugging session, Animate interrupts the execution of ActionScript when it encounters a breakpoint or a runtime error.
Tijdens een foutopsporingssessie onderbreekt Animate het uitvoeren van ActionScript als er een onderbrekingspunt of een fout bij de uitvoering wordt gevonden.
Start a live debugging session to debug an app running on Microsoft Azure Websites directly from Visual Studio.
Start een live foutopsporingssessie om rechtstreeks vanuit Visual Studio fouten op te sporen voor een app die wordt uitgevoerd op Windows Azure Websites.
The way you begin a debugging session depends on the type of file you are working on.
De manier waarop u een foutopsporingssessie begint, is afhankelijk van het type bestand dat u wilt controleren.
Source code for a debugging session can be loaded from the ddd command line or through the menu option "File"; the contents of the source file are shown in the corresponding area.
De broncode voor een sessie kun je inladen via de ddd opdrachtregel of via de menu-optie File; de inhoud ervan wordt weergegeven op de daarvoor bestemde plaats.
While this is not required, you may wish to get a login prompt over the serial line, now that you can see boot messages and can enter the kernel debugging session through the serial console.
Hoewel dit niet nodig is, kan het gewenst zijn om een aanmeldprompt over de seriële lijn te krijgen, nu het mogelijk is om opstartboodschappen te zien en de kerneldebugsessie door de seriële console betreden kan worden.
However, if you are debugging your site tracking and you use the ga.js tracking code, you should not interpret the existence of this cookie in relation to a new or expired session.
Als u echter uw sitetracking debugt en de ga.js trackingcode gebruikt moet u het bestaan van deze cookie niet meetellen in verband met een nieuwe of verlopen sessie.
However, if you are debugging your site tracking and you use the ga.js tracking code, you should not interpret the existence of this cookie in relation to a new or expired session.
Als u uw site tracking echter aan het debuggen bent en u gebruikt de ga.js tracking code, mag u de aanwezigheid van deze cookie niet interpreteren in verband met een nieuwe of vervallen sessie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.