After the declaration of war, the government rushed to levy new recruits.
Launching the campaign was a declaration of war against social inequality.
The union issued a declaration of war by striking the factories.
De vakbond deed een oorlogsverklaring door de fabrieken plat te leggen.
The new policy acted as a declaration of war against environmental pollution.
Het nieuwe beleid was in feite een oorlogsverklaring aan milieuvervuiling.
Their harsh criticism was a clear declaration of war toward the administration.
Hun felle kritiek was een duidelijke oorlogsverklaring aan het bestuur.
The artist's bold statement was a declaration of war on censorship.
De gedurfde uitspraak van de kunstenaar was een oorlogsverklaring aan censuur.
The harsh editorial was a declaration of war directed at the corrupt officials.
Het felle hoofdartikel was een oorlogsverklaring aan de corrupte machthebbers.
Her challenging questions served as a declaration of war against the false narrative.
Haar lastige vragen kwamen neer op een oorlogsverklaring aan het valse verhaal.
The government faced criticism for the sudden declaration of war against its neighbor.
De regering kreeg kritiek vanwege de plotselinge oorlogsverklaring aan het buurland.
Following the declaration of war, the economy shifted rapidly towards wartime production.
Na de oorlogsverklaring schakelde de economie razendsnel over op productie voor de oorlogsinspanning.
The declaration of war marked a turning point in the country's foreign policy.
De oorlogsverklaring betekende een keerpunt in het buitenlandse beleid van het land.
Diplomats tried to prevent the declaration of war through last-minute peace talks.
Diplomaten probeerden via spoedoverleg op het laatste moment een oorlogsverklaring te voorkomen.
The protest was seen as a declaration of war on government corruption.
De protestactie werd gezien als een oorlogsverklaring aan de corruptie binnen de overheid.