Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declared itself
Vertaling van "declared itself" in Nederlands
verklaarde zich
verklaarde zichzelf
zichzelf uitgeroepen tot
riep zichzelf
uitriep
The country declared itself sovereign and free from colonial rule.
Het land verklaarde zich soeverein en maakte zich los van de koloniale overheersing.
The firm declared itself insolvent after an audit revealed massive undisclosed liabilities.
Het bedrijf verklaarde zich insolvent nadat een audit enorme, niet eerder gemelde verplichtingen aan het licht bracht.
The new government declared itself to be Marxist, but when it attempted to transform Afghanistan into a socialist country, a civil war began.
De nieuwe regering verklaarde zichzelf marxistisch, maar toen ze probeerde Afghanistan om te vormen tot een socialistisch land ontstond een burgeroorlog.
Valenwood officially declared itself independent from Summerset.
Valenwood verklaarde zichzelf onafhankelijk van Summerset.
Laos has declared itself the "world's most bombed country."
Laos heeft zichzelf uitgeroepen tot "werelds meest gebombardeerde land".
The country declared itself emancipated after the long struggle for independence.
Het land verklaarde zich geëmancipeerd na de lange strijd voor onafhankelijkheid.
But at that time the party of Order declared itself permanently against the revolution.
Maar toen verklaarde zich de partij van de orde permanent tegen de revolutie.
The only reason why Hidroelectrica declared itself insolvent was to get out of its contractual obligations
Hidroelectrica verklaarde zich insolvent alleen maar om zich aan de contractuele verbintenissen te onttrekken.
This northern part of Somalia already declared itself independent in 1991.
Dit noordelijke deel van Somalië verklaarde zich al zelfstandig in 1991.
Mexico declared itself independent from Spain in 1810.
Mexico verklaarde zich in 1810 onafhankelijk van Spanje.
The newly elected government under Döme Sztójay declared itself ready to support the Germans with new deployments of troops.
De nieuwe regering onder Döme Sztójay verklaarde zich vervolgens bereid de Duitsers te ondersteunen met nieuwe troepen.
The battalion declared itself in full retreat to avoid further casualties.
Het bataljon besloot zich volledig terug te trekken om verdere verliezen te voorkomen.
Virginia has declared itself literally and exclusively for lovers.
Virginia is letterlijk en exclusief alleen voor geliefden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor declared itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 42 ms.
