Vertaling van "declining confidence" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
afnemend vertrouwen
In addition, there is a trend of strongly declining confidence in the government.
Daarnaast heerst er een tendens van sterk afnemend vertrouwen in de overheid.
It faces major challenges: enlargement, the need to give positive stimuli to economic growth and competitiveness, the draft Constitution and the need for a decisive response to declining confidence in the Union.
De Unie staat voor ingrijpende uitdagingen: de uitbreiding, het geven van positieve impulsen voor economische groei en concurrentiekracht, de ontwerpgrondwet en het leveren van een afdoend antwoord op afnemend vertrouwen in de Unie.
At declining confidence in (the money) of a competitor, its money will be refused or accepted at a discount.
Bij dalend vertrouwen in (het geld van) een concurrent zal men dit weigeren of tegen lagere koers ruilen.
Growing confidence among producers and consumers in October comes after two months of declining confidence, predominantly due to the tensed situation at the international political level.
Het toenemende vertrouwen van producenten en consumenten in oktober volgt op twee maanden waarin het vertrouwen juist verslechterde. Dat ging samen met de gespannen internationale politieke situatie.
The EIB has responded admirably to the serious liquidity constraints and the tight credit conditions resulting in serious problems in the financing of small and medium-sized enterprises (SMEs) and the declining confidence in the financial markets.
De EIB heeft op bewonderenswaardige wijze gereageerd op de ernstige liquiditeitsbeperkingen en de strenge kredietvoorwaarden die ernstige problemen in de financiering van kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's) en een verminderd vertrouwen in de financiële markten tot gevolg hadden.
The global economy is not tipping into recession The manufacturing slowdown (or even industrial recession in certain countries) probably stems chiefly from trade tensions, the Chinese economic slowdown and declining confidence across many industries.
De vertraging in de productiesector (zeg maar industriële recessie in sommige landen) is voor een groot deel wellicht te wijten aan de handelsspanningen, de vertraging van de Chinese conjunctuur en de deuk in het vertrouwen die veel industrieën hebben opgelopen.
This vulnerability is reflected in higher peso volatility and declining confidence since the election of Donald Trump.
Deze kwetsbaarheid wordt weerspiegeld in de volatiliteit van de peso en heeft al geleid tot betalingsachterstanden.
One in five respondents expressed a need for change in their IT leadership, with many expressing a declining confidence.
Een op de vijf deelnemers aan de onderzoeken geven aan dat er wat veranderd moet worden in het IT-leiderschap, waarbij een groot deel zegt steeds minder vertrouwen daarin te hebben.
That in turn had repercussions in terms of the declining confidence of citizens in the European institutions and the advisability of further enlargement.
Dat leidde er weer toe dat het vertrouwen van de burgers in de Europese instellingen en in de wenselijkheid van verdere uitbreiding afbrokkelde.
Philip Bokeloh, one of ABN AMRO's economists, commented: A key sign of cooling is consumers' declining confidence in the housing market, as they feel that now is no longer a good time to buy.
Philip Bokeloh, econoom bij ABN AMRO: Een belangrijk signaal van afkoeling is het dalende vertrouwen in de woningmarkt. Consumenten vinden het geen goed moment meer om een nieuw huis te kopen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.