The only thing I've been able to decompile is when it's set to go live a little more than five months from now.
Het enige wat ik heb kunnen decompileren is wanneer het live moet gaan iets meer dan vijf maanden vanaf nu.
Reverse engineer, decompile or disassemble the application, except and only to the extent that it is expressly permitted by applicable copyright law provisions for computer programmes.
De applicatie niet onderwerpen aan reverse engineering, decompileren of demonteren, behalve en uitsluitend voor zover uitdrukkelijk toegestaan door de toepasselijke bepalingen van het auteursrecht voor computerprogramma's.
You may not sell, modify, decompile, disassemble, or otherwise reverse engineer the software.
U mag de software niet verkopen, wijzigen, decompileren, disassembleren of anderszins terugwerkend ontwikkelen.
You may not sell, modify, decompile, disassemble, or otherwise reverse engineer the software.
U mag de software niet verkopen, wijzigen, decompileren of er reverse-engineering op toepassen.
You may not sell, rent, decompile or modify the app without our prior written consent.
Je mag de app niet (door)verkopen, verhuren, decompileren of aanpassen zonder onze voorafgaande, schriftelijke toestemming.
You may not modify, adapt, merge, translate, reverse engineer, decompile, disassemble or create derivative works based on the whole or part of the application and/or its documentation.
U mag niet wijzigen, aan te passen, samen te voegen, te vertalen, reverse engineeren, decompileren, demonteren of afgeleide werken te creëren op basis van het geheel of een deel van de applicatie en/ of de bijbehorende documentatie.
You may not copy, reverse engineer, decompile, disassemble, translate, modify or make derivative works of the imagery, in whole or in part.
U mag het beeldmateriaal, geheel of gedeeltelijk, niet kopiëren, onderwerpen aan reverse engineering, decompileren, demonteren, vertalen, aanpassen of afgeleide werken hiervan maken.
You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the software or otherwise attempt to derive the source code (except where expressly permitted by law).
U mag de software niet onderwerpen aan reverse engineering, decompileren of demonteren of anderszins proberen af te leiden van de broncode (tenzij uitdrukkelijk toegestaan door een toepasselijke wet).
It is not permitted to change, to create derivative works from it, to decompile or otherwise obtain source code, except when this is expressly permitted according to an open-source license or when we have given you express written permission.
Het is niet toegestaan broncode te wijzigen, er afgeleide werken van te maken, te decompileren of anderszins te verkrijgen, behalve wanneer dit uitdrukkelijk is toegestaan volgens een open-bronlicentie of wanneer we je uitdrukkelijk schriftelijke toestemming hebben gegeven.
Unless such is allowed by mandatory law, the User shall not modify the software or documentation nor disassemble, reverse engineer or decompile the software or separate any part thereof.
Tenzij dit is toegestaan krachtens dwingend recht, mag de gebruiker de software of documentatie niet wijzigen, noch mag hij de software disassembleren, onderwerpen aan reverse-engineering of decompileren of een deel daarvan afscheiden.
He still acquired it, and maybe if he can't decompile it, he can run it on a virtual machine forever.
Hij verwierf het werk toch. Als hij het niet kan decompileren, kan hij het voor altijd op een virtuele machine laten draaien.
Unless otherwise stated you may not redistribute, sell, decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise reduce the software to a human-perceivable form without IFAW's prior written consent.
Tenzij anders vermeld, mag u de software niet verder distribueren, verkopen, decompileren, reverse engineer, demonteren of anderszins reduceren tot een voor mensen waarneembare vorm zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het IFAW.
You are not permitted without prior written permission from FUNDA to copy, modify, distribute or disperse, to "reverse engineer", decompile or in another manner to use and/or exploit the material made available.
Het is u niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van FUNDA, het beschikbaar gestelde materiaal anderszins te kopiëren, te wijzigen, te distribueren, te verspreiden, te "reverse engineeren", te decompileren of op andere wijze te gebruiken en/ of te exploiteren.