Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delicate
Vertaling van "delicate" in Nederlands
Definitie
The delicate wipe worked perfectly on the fragile mirror's surface.
De delicate doek werkte perfect op het kwetsbare oppervlak van de spiegel.
He gripped the scalpel tightly and began the delicate procedure.
Hij klemde het scalpel stevig vast en begon aan de delicate ingreep.
Too much nitrate in the soil can sometimes harm delicate plants.
Te veel nitraat in de grond kan soms gevoelige planten beschadigen.
She handled the delicate situation with courtly tact and diplomacy.
Ze ging met hoffelijke tact en diplomatie met de gevoelige situatie om.
The promise ring was a delicate silver band with an inscription.
De beloftering was een fijn zilveren ringetje met een inscriptie erin.
Every morning, frost covers the windows with a delicate icy pattern.
Elke ochtend bedekt rijp de ruiten met een fijn ijzig patroon.
Her flowed blouse caught everyone's attention with its delicate fabric.
Haar soepel vallende blouse trok ieders aandacht door de fijne stof.
She sewed a delicate fringe along the hem of her dress.
Ze naaide een fijne franje langs de zoom van haar jurk.
The wintry frost formed delicate patterns on the windows each morning.
De winterse rijp tekende elke ochtend fijne patronen op de ramen.
She admired the delicate lace on the cuff of her blouse.
Ze bewonderde het fijne kant langs de manchet van haar blouse.
Her dress was fashioned with layers of tulle and delicate lace.
Haar jurk was rijk vormgegeven met lagen tule en fijne kant.
The tunic she selected came with delicate embroidery at the edges.
De tuniek die ze uitkoos had fijne borduursels langs de randen.
During spring, the poplar tree blooms with delicate hanging flowers.
In het voorjaar bloeit de populier met fijne, hangende bloeiwijzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met delicate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
in a delicate condition adj.
in verwachting
"She is in a delicate condition and needs rest."
delicate business n.
gevoelige kwestie
"Negotiating the contract was a delicate business."
delicate touch n.
voorzichtige aanpak
"She has a delicate touch with old books."
delicate affair n.
geheime relatie · stiekeme affaire
"Their romance was a delicate affair, known only to a few close friends."
delicate balance n.
delicate balans
"The ecosystem depends on a delicate balance of species."
have a delicate palate v.
een verfijnd smaakvermogen hebben
"He has a delicate palate, noticing every spice in the dish."
in a delicate situation adv.
in een lastige positie
"She spoke quietly, already in a delicate situation with her manager."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor delicate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
delicate touch
1790
delicate fabrics
2760
delicate matter
2320
delicate situation
2160
delicate design
2100
delicate skin
6670
more delicate
5050
delicate balance
4760
Resultaten: 17809. Exact: 17809. Verstreken tijd: 71 ms.
