Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deporting
Geflecteerde vorm van deport
Definitie
Vertaling van "deporting" in Nederlands
Definitie NEW
I just make friends, trying to stop him from deporting my brother.
Ik werd gewoon bevriend en probeerde hem te stoppen mijn broer te deporteren.
Questioning her or deporting her could have its drawbacks.
Haar ondervragen of deporteren kan nadelen met zich meebrengen.
This could include deporting foreign nationals after three months if they had not found a job and were unable to support themselves.
Dit zou onder meer het uitzetten van buitenlanders zijn na drie maanden als ze nog geen werk heben gevonden en niet in hun eigen onderhoud kunnen voorzien.
States have been more zealous about toughening borders and deporting illegal immigrants and on making sure immigrants are legal and integrated.
De lidstaten hebben zich wel heel ijverig ingezet voor de versterking van de grenscontroles en het uitzetten van illegale immigranten, en willen er vooral zeker zijn dat immigranten legaal verblijven en integreren.
I think deporting her husband when she's facing a trial looks like state bullying.
Haar man uitwijzen tijdens 'n aanstaand proces lijkt op pesten van staatswege.
I think deporting her husband when she's facing a trial looks like state bullying.
Ik denk dat haar man uitwijzen terwijl zij aangeklaagd is lijkt op intimidatie door de staat.
I believe they've started deporting prisoners.
Ik geloof dat ze nu gevangenen deporteren.
It's a simple, methodical, effective method of deporting an entire race.
Het is een efficiënte manier om 'n heel ras te deporteren.
And that's why they're deporting you before your student visa is up?
En daarom deporteren ze je vóór je visa verloopt?
Driving people to despair and suicide, lifting them from their beds and deporting them rapidly, they are only two examples.
Tot wanhoop en zelfmoord drijven, van bed lichten en razendsnel deporteren, het zijn maar twee voorbeelden ervan.
And if those soldiers are killed in action, we are deporting their wives, and sometimes, their children.
Als die soldaten worden gedood in actie, deporteren we hun vrouwen, en soms hun kinderen.
From the attempts, with more and more military means, to keep refugees out of Europe with many casualties as a result, up to deporting people that have been rejected into misery.
Van de pogingen, met steeds meer militaire middelen, om vluchtelingen buiten Europa te houden, met talloze doden tot gevolg, tot het naar ellende deporteren van mensen die afgewezen worden.
There is no mention in this report of Italy's action, for instance, of deporting foreign criminals.
Er wordt in dit verslag bijvoorbeeld niet gesproken over het handelen van Italië, namelijk het uitzetten van buitenlandse criminelen.
Synoniemen voor deporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 39 ms.
