We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verzendbericht
In fact, the invoice message, in a dataflow exchange between partners, is one of the most common operations, along with the purchase order or despatch advice.
In feite is het bericht van de factuur, in de stroom van gegevensuitwisseling tussen de partners, een van de meest wijd verbreide handelingen, naast de inkoopopdracht of het verzendbericht.
Your client checks your despatch advice, comparing it with the original order.
Je klant verifieert je ontvangstbewijs door het te vergelijken met de oorspronkelijke inkoopopdracht.
For example, in a commercial relationship, the e-invoice is kept linked to the order and despatch advice or shipping note.
In een zakelijke relatie wordt bijvoorbeeld de elektronische factuur opgeslagen gelieerd aan de bestelling en het bericht van verzending.
Your supplier will issue a despatch advice when the goods are ready for shipping
Je leverancier stuurt een bericht van verzending als de goederen klaar zijn om verstuurd te worden.
Please always enclose the original despatch advice or order number and your details in the packaging in order that we will be able to ensure a correct refund.
Gelieve steeds de originele zendnota of het ordernummer en uw gegevens in de verpakking te sluiten zodat wij een correcte terugbetaling kunnen garanderen.
This despatch advice is traced with the initial purchase order.
Het ontvangen document wordt vergeleken met de oorspronkelijke inkoopopdracht.
If the electronic despatch advice is accompanied by a code to identify logistic units, it is easier to check them at their destination simply by reading the labelling on the packages with bar-coding or two-dimensional (QR) codes.
Als het elektronische ontvangstbewijs voorzien is van codes waardoor de logistieke units herkend kunnen worden, is de controle hiervan op de bestemming eenvoudig door het simpel uitlezen van de barcode van elke verpakking.
Many years of experience in the electronic interchange of business documents (EDI), such as customer orders, order confirmations, despatch advice and customer invoices, with our customers have made us experts in this field.
Door de jarenlange ervaring met de elektronische uitwisseling van handelsdocumenten (EDI), bijv. bestellingen, orderbevestigingen, leveringsberichten en facturen, met onze klanten zijn wij experts op dit gebied geworden.
When trade items with multiple best before dates are loaded on the logistic unit, the date on the item first to reach expiration is used in both the despatch advice and on the label (News Item GS1 Nederland, 10 August 2016).
Producten met 2 verschillende TGT/THT's mogen op één ladingdrager worden geleverd mits de 'oudste' datum (d.w.z. de datum die het eerst bereikt wordt) op het label vermeld wordt (Nieuwsbericht GS1 Nederland, 10 augustus 2016).
This enables a DESADV (Despatch Advice, delivery note) message to be sent with SSCC numbers on two levels: pallet and crate.
Hierdoor kan er een DESADV (Despatch Advice, pakbon) bericht worden verstuurd met SSCC nummers op twee niveau's: pallet en krat.
The delivery registration to the purchaser is done by a delivery message (DESADV - Despatch Advice) sent by Bakker Logistiek.
De aanmelding van de levering aan de afnemer geschiedt door een levering (DESADV - Despatch Advice) bericht dat Bakker Logistiek verzendt.
The Despatch Advice (DESADV) is the electronic version of the paper advance ship notice or Advance Shipping Notice (ASN).
Het Despatch Advise (DESADV) is een elektronische versie van de papieren vooraankondiging van verzending of de Advance Ship Notice (ASN).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.