We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ontwikkelt zich
zich ontwikkelt
zichzelf ontwikkelt
ontwikkelt zichzelf
Her work develops itself in an organic and attentive way.
Haar werk ontwikkelt zich op elk vlak op een organische en zeer aandachtige manier.
It develops itself under your hands and you see voids that still need completion.
Het ontwikkelt zich onder je handen en je ziet leegtes die nog invulling behoeven.
It is a dynamic living whole that develops itself and is continually in interaction with its environment.
Het is een dynamisch levend geheel dat zich ontwikkelt en voortdurend in wisselwerking is met zijn omgeving.
Every process does what it, according to its task or function, is best at and keeps doing that while it develops itself.
Ieder proces doet waar het, volgens zijn taak of functie, goed in is en blijft dat doen terwijl het zich ontwikkelt.
This installation is the idea of an expanding sculpture, which develops itself, whether it be an organic, vegetal or marine form.
Deze installatie is het idee van een zich uitbreidende sculptuur, die zichzelf ontwikkelt, of het nu een organische, vegetale of mariene vorm is.
The big difference between them, however, is that burnout is the result of a prolonged period of overuse and the post-traumatic stress disorder develops itself as a result of a stressful/shocking event.
Het grote verschil hiertussen is echter dat een burn-out het gevolg is van een langdurige periode van overbelasting en het post traumatische stressstoornis zichzelf ontwikkelt als gevolg van een stressvolle/schokkende gebeurtenis.
The company develops itself into a complete supplier of logistic services, whereby the focus is on quality.
Het bedrijf ontwikkelt zich tot totaalleverancier van logistieke diensten, waarbij kwaliteit voorop staat.
His work isn't set in time, but develops itself, even after a performance is long gone.
Zijn werk is niet vastgebeiteld in de tijd, maar ontwikkelt zich, ook wanneer een performance al lang voorbij is.
Because a beta cell develops itself step by step out of a stem cell.
Want een bètacel ontwikkelt zich stap voor stap uit een stamcel.
The rest of my body still develops itself, and for now only answers basic reflexes, not showing controlled activity.
De rest van mijn lichaam ontwikkelt zich nog steeds, reageert voorlopig alleen op basale reflexen, en vertoont nog geen gecontroleerde activiteit.
How are they determined by the laws under which modern society exists and develops itself?
Hoe worden ze gedefinieerd door de wetten waaronder de hedendaagse samenleving leeft en zich ontwikkelt?
Just like a human, a cell has its own life history, in which it develops itself at certain times and shows other behaviour at other times.
Net als een mens heeft een cel een eigen levensgeschiedenis, waarin hij zich ontwikkelt en op bepaalde momenten ander gedrag vertoont.
The image and material develops itself and is influenced by similar factors as the shaping and development of the trees.
Het beeld en materiaal ontwikkelt zich en laat zich beïnvloeden door soortgelijke factoren als bij de vorming en ontwikkeling van de bomen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.