We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
het bedenken van een nieuwe
In this regard, I do not think that it is about devising a new strategy, but about being consistent in relation to this strategic vision.
Ik meen dat het niet om het bedenken van een nieuwe strategie gaat, maar om consistentie in relatie tot deze strategische visie.
Firstly, you need tools and advice that will provide you with help to guide you through the possibilities that are open to your organisation, such as devising a new company or brand, or investigating which domain names are available.
Enerzijds bestaat er behoefte aan instrumenten die inzichtelijk maken welke mogelijkheden er zijn voor uw organisatie, zoals het bedenken van een nieuwe bedrijfsnaam, een nieuw merk of beschikbare domeinnamen.
Devising a new strategy took most of their afternoon meeting.
Het bedenken van een nieuwe strategie nam bijna de hele middagvergadering in beslag.
More likely, they're devising a new plan of attack.
Het is waarschijnlijker dat ze een nieuw aanvalsplan bedenken.
Light and shadow served as their main tools in continually devising a new image.
Het licht en de schaduw vormden hun voornaamste gereedschap om steeds tot een nieuw beeld te komen.
As a result, it is devising a new law which places a ceiling on teachers' salaries.
Vervolgens komt de regering met een nieuwe wet, waarin de salarissen van leraren aan een maximum worden gebonden.
Mastering globalisation will mean devising a new form of global governance to manage the global economy.
Wanneer wij de mondialisering de baas willen worden zullen wij een nieuwe vorm van mondiaal bestuur moeten ontwikkelen om de mondiale economie te beheren.
Would it be possible, in devising a new scheme for 2014, to create two groups, each having their own themes and criteria that are more suited to their distinctive organisations and aims?
Zou het mogelijk zijn om bij het opstellen van de subsidieregeling voor 2014 twee groepen te creëren, allebei met hun eigen thema's en criteria die bij de organisatie en de ambities passen?
Imagine we're devising a new piece of equipment, such as a transformer or converter. The new laboratory will make it possible to test how everything connected to the electricity grid will react to it.
Stel we bedenken een nieuw apparaat, zoals een transformator of omvormer, dan is het mogelijk om in het nieuwe laboratorium te testen hoe alles wat aan het elektriciteitsnet gekoppeld zit erop reageert.
We are effectively challenging the Council to keep faith with us and not delay matters by devising a new version without judicial safeguards.
In feite dagen wij de Raad uit om zich aan zijn woord jegens ons te houden en de zaken niet te vertragen door met een nieuwe versie zonder gerechtelijke waarborgen te komen.
By devising a new business model via the Canvas, clear decisions are taken concerning the strategy of a company.
Door een nieuw business model uit te werken via de Canvas worden er duidelijke beslissingen genomen over de strategie van een onderneming.
De Vos is busy devising a new study aimed at the prevention of chronic Achilles-tendon injuries.
De Vos is een nieuwe studie aan het ontwerpen die is gericht op het voorkomen van chronische achillespeesblessures.
Initiatives by the city have run aground, and The New Institute has been commissioned to supervise the process of devising a new design.
Nadat eerdere pogingen van de gemeente strandde, kreeg Het Nieuwe Instituut de opdracht om het proces te begeleiden dat moet leiden tot een breed gedragen, nieuw ontwerp voor de plek.>Lees meer...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.