As more and more people devoted themselves to the law, the law had to grow more complex to justify them all.
Toen steeds meer mensen zich wijden aan de wet, is de wet gecompliceerder geworden om ze allemaal te rechtvaardigen.
For example, Colonel Leland and Captain Sakaki have devoted themselves to the goal of humanity's victory.
Neem kolonel Leland en kapitein Sakaki die zich wijden aan de victorie van de mensheid.
Founded as watchtower between the old trade routes of Tuscany, this structure becomes later a small monastery where the monks, thanks to the peacefulness of the area, devoted themselves to prayer, to sheep and the cultivation of vegetable gardens.
Opgericht als uitkijktoren tussen de oude handelsroutes van Toscane, deze structuur wordt later een klein klooster waar de monniken, dankzij de rust van het gebied, wijdden zich aan het gebed, om schapen en de teelt van moestuinen.
Yet with the same commitment, with which the service concept had been implemented in the company, MEWA technicians and engineers devoted themselves to environmental protection.
Met dezelfde inzet als waarmee het serviceconcept binnen het bedrijf werd geïmplementeerd, wijdden zich echter ook de MEWA-technici en -ingenieurs aan de bescherming van het milieu.
Manufacturers have devoted themselves to the development of innovative solutions that contribute to the faster and better recovery of the patient.
Producenten hebben zich toegelegd op het ontwikkelen van innovatieve oplossingen, die een bijdrage leveren aan het sneller en beter herstel van de patiƫnt.
For generations, the Pollocks have devoted themselves to uncovering the past.
Generaties lang hebben de Pollocks zich toegelegd op het blootleggen van het verleden.
In the meantime, our R&D team is devoted themselves to solving customer's problems quickly.
In de tussentijd, onze R& D team is zich gewijd aan het oplossen van de problemen van de klant snel.
Many students have devoted themselves to study at YNU, their eyes set on the future, harboring lofty ambitions.
Veel studenten hebben zich gewijd aan het studeren aan YNU, hun ogen gericht op de toekomst, herbergen hoge ambities.
Members of the Order also devoted themselves to victims of Bubonic plague.
Anderen wijdden zich aan de slachtoffers van epidemieën.
In this village in Weyerberg, they founded an art village and devoted themselves to landscape painting.
Ze stichtten in het dorp aan de Weyerberg een kunstenaarskolonie en wijdden zich voortaan aan het schilderen van landschapen.
Staff of Sunny Pack has devoted themselves in the design and manufacturing of packaging box for many years.
Personeel van Sunny Pack heeft zich gewijd in het ontwerpen en vervaardigen van de verpakking voor vele jaren.
The team of Booking Experts has devoted themselves to building a tool that takes care of all these managing tasks.
Het team van Booking Experts heeft zich toegelegd op het bouwen van een tool dat alle management taken verzorgt.
There are also scientists who have devoted themselves to general entomology.
Er zijn ook wetenschappers die zich hebben toegelegd op algemene entomologie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.