I'd like to hear from someone from a different context.
They are sometimes known, but figure in a totally different context.
Ze komen soms bekend voor, maar figureren in een totaal andere context.
Instead of having an open debate about the pros and cons of a common external policy, such a policy is sneaked in in a completely different context.
In plaats van openlijk te discussiëren over de voor- en nadelen van een gemeenschappelijk buitenlands beleid, smokkelt men dat in een heel ander verband naar binnen.
I am of the opinion that overcoming poverty is not primarily a matter of increased financial resources, but that it must be seen in a completely different context.
Ik ben van mening dat het overwinnen van de armoede niet in de eerste plaats een kwestie is van ruimere financiële middelen, maar dat deze zaak in een geheel ander verband moet worden gezien.
Two menus have been attached to the same event but different context.
Twee menu's zijn verbonden met dezelfde gebeurtenis, maar in een verschillende context.
This is not an answer to the question but only the quoting of texts in which the same words appear, but which are to be used and explained in a very different context.
Dit is geen antwoord op de vraag, maar slechts het citeren van teksten waarin dezelfde woorden voorkomen, maar die in een geheel verschillende context en betekenis moeten worden ingevuld.
Family pictures gain a different context when they appear in news bulletins.
Familiefoto's krijgen een andere context als ze opduiken in nieuwsbulletins.
These weapons are drawn from a very different context.
Deze wapens worden getrokken uit een heel andere context.
Beldman later bumped into that same business owner on the street in a very different context.
Beldman kwam die ondernemer in een heel andere context op straat tegen.
We got, in fact, a very different context.
Het is een hele andere context.
When it was pills, pills, pills in a very different context.
Toen het pillen, pillen, pillen in een heel andere context.
Because of our focus, we offer the visitor a different context.'
Door onze focus bieden wij de bezoeker een andere context.'
A different context might require different employees.
Een andere context kan vragen om andere competenties van medewerkers.