Furthermore, data is often scattered over different databases with possible data inconsistencies.
Daarnaast is de data vaak versnipperd opgeslagen in verschillende databases met mogelijke datavervuiling.
Knowledge of different databases and how they are interconnected is crucial as well.
Kennis over de verschillende databanken en hoe ze onderling met elkaar in verbinding staan, is ook cruciaal.
This process emerges through our different databases and specific publications thanks to our privileged connections.
Dit proces komt in gang door onze verschillende databanken en specifieke publicaties dankzij onze geprivilegieerde relaties.
One is examining what data for each type of dataset and discipline must be included in the GIS system in order to guarantee the interoperability between the different databases and a correct cartographic presentation.
Nagegaan wordt welke gegevens voor elk type van dataset en discipline dienen opgenomen te worden in het GIS-systeem ten einde de interoperabiliteit tussen de verschillende gegevensbanken en een correcte cartografische weergave te waarborgen.
I believe that Mr Almunia is well aware of all the problems we are experiencing with different databases, their use, security and the possibility of their being used for the wrong purpose.
Ik geloof dat de heer Almunia goed op de hoogte is van onze problemen met verschillende gegevensbanken, met hun gebruik, veiligheid en de mogelijkheid dat ze worden gebruikt voor de verkeerde doeleinden.
He showed me six different databases that document genealogy.
Oh, liet hij me zes verschillende databases dat document genealogie.
Create personalized and automated campaigns, based on information in different databases.
Gepersonaliseerde e-mails, gebaseerd op informatie uit verschillende databases.
We store your data in different databases.
We slaan uw gegevens op in verschillende databases.
Up until now, these have been spread across a lot of different databases.
Deze zijn tot nu toe over veel verschillende databases verspreid.
The police often deal with data that is scattered in different databases.
De politie heft vaak te maken met versnipperde data die verspreid is over veel verschillende databases.
We make the connection with data from different databases inside and outside your organisation.
Wij maken de verbinding met data uit verschillende databases binnen en buiten uw organisatie.
We work on different databases based on the application requirements thus building efficient applications.
We werken aan verschillende databases op basis van de applicatie-eisen en bouwen zo efficiënte applicaties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.