Vertaling van "different set of problems" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
andere problemen
Withdraw weapons... and we'll have a different set of problems here.
Als we onze wapens trekken, krijgen we heel andere problemen.
Today, we got a different set of problems.
Vandaag hebben we hele andere problemen.
Now you have a totally different set of problems.
Nu heb je totaal andere problemen.
There's different rules, and a whole different set of problems for you.
Wij hebben andere regels en andere problemen.
The mind shuts off, but we may be looking at a whole different set of problems here.
De geest sluit zich er voor af, Maar we kijken wellicht tegen totaal andere problemen aan.
I imagine that designing the actual Sensor Bar also raised an entirely different set of problems from those raised by the controller?
Ik kan me voorstellen dat er bij het ontwerpen van de sensorbalk heel andere problemen om de hoek kwamen kijken dan bij de controller.
Really? - Today, we got a different set of problems.
Echt? - Vandaag hebben we hele andere problemen.
Now, the sociopath represents a different set of problems for the mental health worker.
De sociopaat vormt 'n ander probleem voor de psycholoog.
If we want to break the business apart, we'll have a different set of problems to face.
Als we de zaak opgeven, zal hetzelfde met ons gebeuren.
That is an entirely different set of problems, and has to be dealt with in a different context.
Dat is een geheel andere problematiek en die moet in een ander kader worden behandeld.
Although this can make escaping positions easier, transitions are faster and submissions harder to finish forcing the practitioner to adapt to a very different set of problems.
Hoewel dit het ontsnappen uit posities makkelijker maakt, zijn de transities sneller en is het afmaken van submissies moeilijker wat de beoefenaar dwingt om hele andere set problemen op te lossen.
"In those situations, we have to deal with a whole different set of problems."
"In dergelijke situaties moeten we omgaan met een heel andere set aan problemen."
But American soldiers shooting up the country poses a whole different set of problems for the Tunisians. Well, we're sailors, ma'am, and nobody will know we're here.
Misschien. Maar Amerikaanse soldaten die in dit land rondom hun schieten stelt de Tunesiërs voor een reeks andere problemen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.